Exemples avec "same time, HTML output" et leurs traductions en allemand
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
Now, for example, adjusting one individual value in CSS equally increases the spacing of all modules to each other. At the same time, HTML output is reduced and remains transparent and clear.
Nun kann beispielsweise mit der Anpassung eines einzelnen Wertes im CSS gleichermaßen allen Modulen ein größerer Abstand zueinander erteilt werden, wobei der HTML-Output reduziert, nachvollziehbar und übersichtlich bleibt.
Autres résultats
Because the overall structure of an organization's XBRL reports are likely to remain the same, XBRL financial statements can be automatically output in HTML, PDF, and Word at any time based on the original stylesheet design and the updated financial data.
Da die Struktur der XBRL-Berichte eines Unternehmens meist gleich bleibt, können die XBRL-Finanzberichte automatisch jederzeit auf Basis des ursprünglichen Stylesheet Designs und der aktuellen Finanzdaten in HTML, PDF und Word ausgegeben werden.
The same design that was used to create the Authentic eForm also autogenerates industry-standard stylesheets that can be applied to users' content at any time to produce output in HTML, RTF, PDF, and Word 2007+ (OOXML).
Dasselbe Design, mit dem das elektronische Authentic-Formular erstellt wurde, generiert automatisch industriestandardkonforme Stylesheets, mit Hilfe derer die eingegebenen Inhalte jederzeit im HTML-, RTF-, PDF- und Word 2007+ (OOXML)-Format ausgegeben werden können.
When referring to the same command multiple times in close proximity it is preferred to use the&man.command.section; notation to markup the first reference and use<command>to markup subsequent references. This makes the generated output, especially HTML, appear visually better.
Wenn man sich mehrmals hintereinander auf den gleichen Befehl bezieht, sollte man beim ersten Auftreten die Notation&man.command.section; verwenden. Für alle folgenden Referenzen sollte hingegen<command>verwendet werden. Dadurch verbessert sich das Erscheinungsbild, insbesondere von HTML, deutlich.
If you use both outputs at the same time, it shortens accordingly.
Wenn Sie gleichzeitig beide Ausgänge nutzen, verkürzt sie sich demzufolge.
This information is output on a display preferably at the same time.
Die Ausgabe dieser Informationen erfolgt vorzugsweise gleichzeitig auf einem Display.
Elaborate measures reduce internal friction while at the same time increasing power output.
Aufwändige Maßnahmen verringern die innere Reibung und steigern zugleich die Leistungsausbeute.
You may use all the outputs at the same time.
Du kannst alle Ausgänge zur gleichen Zeit nutzen.
Output increased nine fold during the same period of time.
Die Produktion stieg im gleichen Zeitraum um neunfach.
Get four times the output in the same time.
Erhalten Sie viermal so viel Output in der gleichen Zeit.
Multi work pieces could be measured at the same time with result output.
Mehrere Werkstücke können gleichzeitig mit der Ergebnisausgabe gemessen werden.
At the same time, the output file size is reduced.
Gleichzeitig wird die Größe der Ausgabedatei reduziert.
At the same time, the light output is much better.
Gleichzeitig ist die Lichtausbeute sehr viel besser.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.