Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
dieselbe Art von Daten
gleiche Art von Daten
gleichen Datentyp
desselben Datentyps
denselben Datentyp
betreffenden Datentyps
gleichen Art von Daten
streamlining reporting requirements imposed on undertakings and concerning the same type of data
Straffung der Berichtspflichten für Unternehmen, soweit sie dieselbe Art von Daten betreffen
And all the items in a spreadsheet column are treated as though they were the same type of data about different objects.
Alle Daten in der Spalte eines Arbeitsblattes werden so behandelt, als sei es dieselbe Art von Daten zu unterschiedlichen Objekten.
You cannot run multiple exports for the same type of data (tickets, organizations, users) at the same time.
Es ist nicht möglich, für die gleiche Art von Daten (Tickets, Organisationen, Benutzer) mehrere Exporte gleichzeitig durchzuführen.
Method according to Claim 6, in which the first data stream and the second data stream have the same type of data.
Verfahren nach Anspruch 6, bei dem der erste Datenstrom und der zweite Datenstrom die gleiche Art von Daten aufweisen.
To avoid errors during linking, ensure that each source field contains the same type of data in every line.
Stellen Sie zur Vermeidung von Fehlern beim Verknüpfen sicher, dass jedes Quellfeld den gleichen Datentyp in jeder Zeile enthält.
Make sure the delimited text file has the same type of data in each field and the same fields in every row.
Stellen Sie sicher, dass die Textdatei mit Trennzeichen den gleichen Datentyp in jedem Feld und die gleichen Felder in jeder Reihe aufweist.
The first report should contain the same type of data as the rating data to be submitted on a daily basis thereafter.
Die erste Meldung sollte dieselbe Art von Daten enthalten wie diejenigen, die danach täglich zu übermitteln sind.
Since it treats columns as database fields, it assumes that every cell in the column contains the same type of data.
Da es Spalten wie Datenbankfelder behandelt, geht das Programm davon aus, dass jede Zelle in einer Spalte dieselbe Art von Daten enthält.
In practical terms, the new obligations will only extend to exports formalities that are already compulsory for the same type of operations inside the European Community, and that require the same type of data.
Praktisch werden sich die neuen Verpflichtungen nur auf Ausfuhrformalitäten erstrecken, die für dieselbe Art von Vorgängen innerhalb der Europäischen Gemeinschaft bereits verbindlich sind und für die auch dieselbe Art von Daten erforderlich sind.
You can't use fields that have a data type of OLE Object or Memo for a join. Select fields that contain a different type of data, such as numbers or text. The fields you select must contain the same type of data.
Für eine Verknüpfung können Sie keine Felder des Datentyps 'OLE-Objekt' oder 'Memo' verwenden. Wählen Sie Felder des gleichen Datentyps, wie z.B. 'Text' oder 'Zahl'. Alle Felder, die Sie auswählen, müssen die gleiche Art von Daten enthalten.
Does GDPR data breach notification provision cover the same type of data as United States data breach notification provisions?
Deckt die DSGVO-Meldevorschrift für Datenverstöße die gleiche Art von Daten ab wie die US-Meldevorschrift für Datenverstöße?
It quickly became apparent that every company processes the same type of data.
Schnell ist aufgefallen, dass jedes Unternehmen die gleiche Art an Daten bearbeitet.
Both controls allow you to collect or display multiple instances of the same type of data.
Mit beiden Steuerelementen können Sie mehrere Instanzen desselben Datentyps erfassen oder anzeigen.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.