You played without first downloading the most recent save data that is stored to the Save Data Cloud.
Sie haben gespielt, ohne zuvor die neuesten Speicherdaten herunterzuladen, die auf der Speicherdaten-Cloud gespeichert wurden.
Open the details menu for the software and select "Save Data Cloud".
Öffnen Sie das Details-Menü der Software und wählen Sie „Speicherdaten-Cloud".
When downloading a backup from the Save Data Cloud, the existing save data on the console for that game will be overwritten and cannot be recovered.
Wenn ein Backup von der Speicherdaten-Cloud heruntergeladen wird, werden die existierenden Speicherdaten des Spiels auf der Konsole überschrieben und können nicht mehr wiederhergestellt werden.
You played on another console and backed up that save data to the Save Data Cloud, and therefore the save data you are trying to back up from this console is different.
Sie haben auf einer anderen Konsole gespielt und die Speicherdaten in der Speicherdaten-Cloud gesichert. Daher unterscheiden sich die Speicherdaten, die Sie sichern möchten, von dieser Konsole.
Check the status of the most recent save data on the server by going to "System Settings">"Data Management">"Save Data Cloud".
Gehen Sie zu „Systemeinstellungen">„Datenverwaltung">„Speicherdaten-Cloud" und überprüfen Sie den Status der neuesten Speicherdaten auf dem Server.
Downloadable content, Handheld mode, Tabletop mode, TV mode, Save Data Cloud
If you already own the software, go to its Options menu, and select "Save Data Cloud".
Besitzen Sie die Software bereits, gehen Sie in die Optionen und wählen Sie „Speicherdaten-Cloud-Backup".
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.