Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
screenreader users
Traduction de "screenreader users" en allemand
Nutzer von Screenreadern
PDF documents that are protected, are not accessible for all screenreader users.
Geschützte PDF-Dokumente sind nicht für alle Nutzer von Screenreadern zugänglich.
We recommend that you do not use Microsoft Word to create forms since its built-in form controls are not accessible for screenreader users.
Verwenden Sie Microsoft Word nicht zum Erstellen von Formularen, da die eingebauten Formularelemente für Nutzer von Screenreadern nicht zugänglich sind.
Screenreader users will hear that there is a comment as soon as they select the cell.
Nutzer von Screenreadern hören, dass die Zelle einen Kommentar hat, sobald sie sie auswählen.
This provides a very nice user experience for screenreader users, as it nicely confirms that you actually jumped into a new content of the page.
Dies stellt eine sehr angenehme Erfahrung für die Nutzer von Screenreadern dar, da es auf nette Art und Weise bestätigt, dass man gerade zu einem anderen Inhalt auf der Seite gesprungen ist.
The other thing that adds benefit for screenreader users is a little text that indicates the currently selected tab.
Ein weiteres Zusatzfeature für Screenreader Nutzer ist ein kleiner Text der auf den aktuell ausgewählten Tab kennzeichnet.
Navigation support is available for keyboard and screenreader users, which translates digital content into Braille script and/or is read aloud with speech output.
Es gibt Navigationsunterstützung für Tastatur- und für Screenreader-NutzerInnen, die digitale Inhalte in Brailleschrift übersetzt und/ oder mit Sprachausgabe vorgelesen bekommen.
67.5% of screenreader users have stated, according to a WebAIM survey, that headings are their most important tool for finding content.
67,5 % von Screenreader NutzerInnen haben laut einer Umfrage von WebAIM angegeben, dass Überschriften ihr wichtigstes Werkzeug ist um Inhalte zu finden.
That way, each form turns into an exciting new adventure for screenreader users. WAI-ARIA
So wird jedes Formular zu einem neuen Abenteuer für Screenreader-Nutzer. WAI-ARIA
The main thing this Script does better than the others is providing a click feedback for Screenreader Users.
Das, was dieses Script hauptsächlich besser macht als die anderen ist ein Feedback für Nutzer von Screenreadern nach dem Klick.
Note: Screenreader users should activate the Include All Fields in Tab Order option in the Basic Settings (see chapter "Notes on Keyboard Operations").
Hinweis: Screenreader-Benutzer sollten in den Grundeinstellungen die Option Alle Felder in die Tabreihenfolge aufnehmen aktivieren (siehe Kapitel „Hinweise zur Tastaturbedienung").
As Alastair Campbell has pointed out, usability testing shows that many non-expert screenreader users are not familar with the ARIA tab panel construct (because implementations conforming to the spec are quite rare in published web content).
Wie Alastair Campbell hervorgehoben hat, zeigen Usability-Tests, dass viele Nutzer des Screenreader ohne besondere Expertise nicht mit dem Konstrukt von ARIA-Tabs vertraut sind (weil konforme Implementierungen in öffentlichten Webinhalten recht selten sind).
Screenreader users like jumping around from link to link on the page, and reading links out of context.
Benutzer von Bilschirmlesegeräten springen von Link zu Link auf der Webseite und diese werden ohne Zusammenhang vorgelesen.
Synonymes et analogies de "screenreader users" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 12. Exacts: 12. Temps écoulé: 29 ms.
