Traduction de "screwdriving function module" en allemand
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
Schraubfunktionsmodul
And the screwdriving function module itself can also be equipped with optional added functions.
Doch auch das Schraubfunktionsmodul selbst lässt sich mit optionalen Zusatzfunktionen ausrüsten.
Two symmetrically designed XYZ screwdriving units each with a customised screwdriving function module carry out assembly simultaneously at an angle of 45 degrees to the component.
Zwei gespiegelt aufgebaute XYZ-Schraubeinheiten mit je einem Schraubfunktionsmodul in Sonderausführung verschrauben zeitgleich in einem Winkel von 45 Grad zum Bauteil.
In stationary applications, where the screw is fed automatically through a feeder hose, the following stroke version is appropriate: Here. the screwdriving function module is statically integrated into the plant.
Für eine stationäre Anwendung, bei der die Schraube per Zuführschlauch automatisch zugestellt wird, eignet sich folgende Hubvariante: Hier ist das Schraubfunktionsmodul statisch in die Anlage integriert.
To carry out such screwdriving tasks the DEPRAG screwdriving function module is equipped with special locking stroke technology, which holds the screw in position for a reliable operation.
Für derartige Schraubaufgaben ist das DEPRAG Schraubfunktionsmodul mit einer speziellen Sperrhubtechnik ausgestattet, die die Schraube funktionssicher in Position hält.
The screwdriving function module built into the assembly unit is designed for optimal processing reliability and can be used with all DEPRAG screwdriving tools.
Die in der Montagezelle verbauten Schraubfunktionsmodule sind auf optimale Prozesssicherheit ausgerichtet und lassen sich mit allen DEPRAG Schraubwerkzeugen ausstatten.
Equipped with a modern DEPRAG screwdriving function module, including high-quality industrial screwdriver spindles and combined with suitable screw feeding devices, any screwdriving task can be completed to satisfaction using the DCAM.
Ausgestattet mit einem der modernen DEPRAG Schraubfunktionsmodule, versehen mit hochwertigen Industrie-Einbauschraubern und kombiniert mit passenden Schraubenzuführgeräten lässt sich jede Schraubaufgabe mit dem DCAM prozesssicher lösen.
The new screwdriving function module with electronic feed (E-SFM) also provides optimal conditions.
Auch das neue Schraubfunktionsmodul mit elektronischem Vorschub (E-SFM) bietet die optimale Voraussetzung.
GUIDO BORN: The DEPRAG screwdriving function module with its straightforward interfaces considerably reduced the work involved in system integration for our customer.
GUIDO BORN: Das DEPRAG Schraubfunktionsmodul mit einfachen Schnittstellen verringerte den Aufwand zur Systemintegration bei unseren Kunden erheblich.
On each XYZ-axes system a customised version of a screwdriving function module (SFM) is attached.
An jedem XYZ-Achssystem ist je ein Schraubfunktionsmodul (SFM) in Sonderausführung angebracht.
Using this method components, such as a screwdriving function module, can be programmed easily and controlled via the selected communication module.
Somit können Komponenten, wie z. B. ein Schraubfunktionsmodul, mit geringem Aufwand programmiert und über das gewählte Kommunikationsmodul angesteuert werden.
Using this method components, such as a screwdriving function module, can be programmed easily and controlled via the selected communication module.
Mehrfachssysteme, wie z. B. das DCAM (DEPRAG COMPACT ASSEMBLY MODULE) können mit dieser Steuerungstechnik schnell und komfortabel realisiert werden.
Our screwdriving function module has been extended with the addition of a slightly larger basic control system with 38 inputs and 34 outputs.
Unser Schraubfunktionsmodul wird um eine etwas größere Basissteuerung mit 38 Eingängen und 34 Ausgängen erweitert.
When processing NIKO "double" components, which require 4 screws, the screwdriving function module rotates on a pneumatic actuator to process the third and fourth screws.
Bei einem NIKO-Doppelteil, das vier Schrauben benötigt, wird das Schraubenfunktionsmodul bei Schraube drei und vier mit einer pneumatischen Achse vertaktet.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
Aucun résultat pour cette recherche.
Synonymes et analogies de "screwdriving function module" en anglais