anglais

allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

allemand

Définition allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

Favoris

script creation

Traduction de "script creation" en allemand

Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.

Skripterstellung

Skripterstellungsmethode

Skripterstellungsablauf

Our wide range of language services include script creation, translation, subtitling, voice-over, and text-to-speech conversion.

Unser großes Angebot an Sprachdienstleistungen umfasst die Skripterstellung, Übersetzung, Untertitelung, Voice-Over und Text-zu-Sprache-Umwandlung.

The selected icon displays the clip name in the Motion Flow Graph; this clip can now be used for script creation.

Das ausgewählte Symbol zeigt den Clip-Namen im Bewegungsflussdiagramm an; dieser Clip kann jetzt zur Skripterstellung herangezogen werden.

Script creation takes place directly in the respective ERP environment in a user-friendly and convenient manner.

Die Skripterstellung erfolgt dabei anwenderfreundlich und komfortabel direkt in der jeweiligen ERP-Umgebung.

Test script creation, parameterization, execution and analysis in a single tool

Erstellung von Testskripts, Parametrisierung, Ausführung und Analyse in einem einzigen Werkzeug

If the script creation proceeded successfully, you will see a dialogue similar to this one.

Wenn die Erstellung des Skripts erfolgreich war, wird ein Dialog anzeigt, der dem folgenden ähnelt.

Many small details have been improved in the script system to make script creation even easier for users.

Im Script System wurden viele kleine Details verbessert, um die Erstellung von Scripten für Anwender noch einfacher zu machen.

Powerful scripting allowing for automated or manual script creation for the most demanding and complex data backup and restore tasks.

Leistungsfähiges Scripting zum Erstellen von automatischen oder manuellen Scripts für anspruchsvollste und komplexe Datensicherungs- und Wiederherstellungsaufgaben.

It allows for automatic instrument discovery, making screenshots, reading traces, file transfer and simple script creation.

Es unterstützt die automatische Geräteerkennung und ermöglicht Screenshots, das Auslesen von Messkurven, die Dateiübertragung und die Programmierung einfacher Skripte.

Instead, with no additional effort required by testers, the right testing management solution can automatically record tests for documentation, and play them back for script creation.

Stattdessen kann die richtige Testmanagement-Lösung - ohne zusätzlichen Aufwand seitens der Tester - Tests zwecks Dokumentation automatisch aufzeichnen und sie für die Skript-Erstellung wiedergeben.

They are executed in the order they have been written to the script in the script creation phase, and only if their condition was true at the time the script was built.

Sie werden in der Reihenfolge ausgeführt, in der sie im Skript während der Erzeugungsphase abgelegt wurden; allerdings nur, wenn ihre Bedingung zum Zeitpunkt der Skripterzeugung erfüllt war.

The whole functionality of the system is available: unlimited client, language management, settings, datapoint management, controls, data collection, alarm and event log, image generation and editing, user management, report generator, unique control and display script creation.

Alle Funktionen des Systems stehen zur Verfügung: unbegrenzte Anzahl an Clients, Sprachmanagement, Einstellungen, Datenpunktverwaltung, Kontrolle, Datensammlung, Alarm- und Ereignisprotokoll, Bilderstellen und Bildbearbeitung, Benutzerverwaltung, Reportgenerator, spezifische Kontrolle und Bildschirm via Script.