Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
script or executable
Exemples avec "script or executable" et leurs traductions en allemand
Pipes allows you to pipe incoming or outgoing messages through an external script or executable.
Mit diesem Modul können ein- oder ausgehende Nachrichten durch ein externes Skript oder Programm geleitet werden.
Next you must specify the command line to execute, starting with the path to the hook script or executable.
Als nächstes müssen Sie den auszuführenden Befehl angeben, beginnend mit den Pfad zum Aktionsskript bzw. zur ausführbaren Datei.
These arguments are evaluated directly by the qftest shell script or executable and override settings determined during installation.
Diese Argumente werden direkt vom qftest Skript bzw. Programm ausgewertet und heben die Werte auf, die während der Installation von QF-Test ermittelt wurden.
Various methods to start the SUT 42.1.1 A standalone script or executable file
Verschiedene Methoden zum Starten des SUT 42.1.1 Starten des SUT aus einem Skript oder ausführbaren Programm
This prevents the server from running scripts for that site if a user adds a handler mapping for a script or executable at the site level.
Damit wird verhindert, dass der Server für diese Site Skripts ausführt, wenn ein Benutzer eine Handlerzuordnung für ein Skript oder eine ausführbare Datei auf Siteebene hinzufügt.
Use this page to define a custom test for a service. You can specify a script or executable that will test the service. The script will be run using the supplied user credentials.
Verwenden Sie diese Seite, um einen benutzerdefinierten Test für einen Service zu definieren. Sie können ein Skript oder eine ausführbare Datei angeben, die den Service testet. Das Skript wird mit den angegebenen benutzerdefinierten ID-Daten ausgeführt.
If you are a professional who specializes in localizing applications, SDLinsight is an invaluable tool enabling you to extract and translate text from an application's resource script or executable in a manner which prevents the inadvertent introduction of bugs by translators.
Wenn Sie sich auf die Lokalisierung von Anwendungen spezialisiert haben, stellt SDLinsight ein wertvolles Tool dar, mit dem Sie Ressourcenskripttext oder Text der ausführbaren Datei einer Anwendung extrahieren und übersetzen können, ohne dass Fehler, die sich unbeabsichtigt beim manuellen Übersetzen einschleichen, entstehen.
Autres résultats
These scripts can use system environment variables, and can also call other scripts or executable programs.
Diese Skripten können die Systemumgebungsvariablen verwenden und zusätzlich andere Skripten oder ausführbare Programme aufrufen.
Perform scripts or executables files remotly with your email. SnowChecker
Skripte oder Programme via Email ausführen. SnowChecker
You can implement MSMQ custom applications as complete Windows services or as simple scripts or executables using Windows Scheduled Tasks.
Sie können benutzerdefinierte MSMQ-Anwendungen als vollständige Windows Dienste oder einfache Skripte oder ausführbare Dateien verwenden.
Input rules to detect Office files (Word, Excel, PowerPoint) when they execute additional scripts or executables.
Ebenso lassen sich für Office-Dateien (Word, Excel, PowerPoint) Regeln festlegen, sobald diese versuchen, zusätzliche Skripte oder.exes auszuführen.
Script file or executable to run when the button is pressed.
Skript bzw. ausführbare Datei, die beim Klicken auf die Schaltfäche ausgeführt wird.
The administrator-defined actions must be initiated by an executable script or program that you provide.
Die vom Administrator definierten Aktionen müssen von einem von Ihnen bereitgestellten ausführbaren Skript oder Programm initiiert werden.
Synonymes et analogies de "script or executable" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 2108. Exacts: 7. Temps écoulé: 174 ms.
