Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
Skript so
Drehbuch so
Script so
Skript, damit
Skript aus, sodass
The director wants to parcel out the script so each actor understands their part.
Der Regisseur möchte das Skript so aufteilen, dass jeder Schauspieler seine Rolle versteht.
Set up the script so that it runs on login.
Richten Sie das Skript so ein, dass es bei der Anmeldung ausgeführt wird.
I therefore recommended that the production rewrite the script so that the hacker gets physical hardware access to the device.
Ich empfahl daher der Produktion das Drehbuch so umzuschreiben, dass der Hacker physikalischen Hardwarezugriff auf das Gerät bekommt.
It is not your job, as an actor, to rewrite the script so that you are "more likeable," nor is it your job to judge the writing or character and play a version of yourself instead.
Als Schauspieler ist es nicht deine Aufgabe, das Drehbuch so umzuschreiben, dass du sympathischer wirkst, und du wirst auch nicht dafür engagiert, über den Stil oder die Figur zu meckern und stattdessen eine andere Version von dir selbst zu spielen.
We began by expanding the script so that the credentials for the remote connection could be stored in the script itself.
Als erstes haben wir das Skript so erweitert, dass die Zugangsdaten für die Remote-Verbindung hinterlegt werden konnten.
You need to edit the script so that it stops at the commit you want to edit.
Du musst das Skript so anpassen, dass es an jedem Commit anhält, den Du ändern möchtest.
Through his headphones, Akira hears the original English video text at a low volume, and simultaneously speaks the Japanese script so that both the timing and the tone of voice match perfectly.
Akira hört über seine Kopfhörer leise den Originalton des englischen Videos und spricht das japanische Skript so ein, dass die Übersetzung zeitlich und klanglich perfekt passt.
Please stick to the script so we can finish this training on time.
Bitte halte dich ans Drehbuch, damit wir dieses Training pünktlich beenden können.
Displays the selected script so that you can edit it.
Zeigt das ausgewählte Skript an, damit Sie es bearbeiten können.
It's important to stick to the script so everyone knows their role.
Es ist wichtig, sich an das Skript zu halten, damit jeder seine Rolle kennt.
This feature is provided by the module script so tasks are mapped automatically.
Diese Funktion wird vom Modulskript bereitgestellt, sodass Aufgaben automatisch zugeordnet werden.
Your browser does not support script so you might not see the menu...
Ihr Browser unterstützt Java script nicht, sodass das Menü nicht angezeigt werden kann.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.