Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
scripting engine agent interface
Traduction de "scripting engine agent interface" en allemand
This applies only to scripts executed in the Scripting Engine agent interface.
Dies gilt nur für Skripte, die in der Agent-Oberfläche der Scripting Engine ausgeführt werden.
Use the following procedure to launch a script in the Scripting Engine agent interface in standalone mode.
Im Folgenden wird beschrieben, wie Sie ein Skript in der Agent-Oberfläche der Scripting Engine im Standalone-Modus starten.
When you resume that session in the Scripting Engine agent interface, all state in the script is restored
Wenn Sie diese Sitzung in der Agent-Oberfläche der Scripting Engine wiederaufnehmen, werden alle Statusangaben im Skript wiederhergestellt
You cannot include the script information area or shortcut button area in wizard scripts. These global script properties (which display at runtime only when the script is executed using the Scripting Engine agent interface) are only configurable in a graphical script.
Sie können keinen Skript-Informationsbereich oder Shortcut-Schaltflächenbereich in Assistenten-Skripte integrieren. Diese globalen Skripteigenschaften (die nur dann zur Laufzeit angezeigt werden, wenn das Skript in der Agent-Oberfläche der Scripting Engine ausgeführt wird) sind nur in einem Diagrammskript konfigurierbar.
As the agent progresses through panels in the Scripting Engine agent interface, information for each panel appears, by default, in the progress area. This information includes
Wenn ein Agent die Panels in der Agent-Oberfläche der Scripting Engine durcharbeitet, werden standardmäßig für jedes Panel Informationen im Fortschrittsbereich angezeigt. Diese Informationen enthalten folgende Elemente
The Scripting Engine agent interface contains panels (that may contain text and images, and that must contain at least one question per panel). These panels display in the central viewing region at runtime.
Die Agent-Oberfläche der Scripting Engine enthält Panels (die Text und Bilder enthalten können und mindestens eine Frage pro Panel enthalten müssen). Diese Panels werden zur Laufzeit im zentralen Anzeigeteilsektor angezeigt.
After a session is started, you can execute any number of scripts in the Scripting Engine agent interface. Normal rules apply; for example, you cannot launch two scripts simultaneously, nor start a script from within another script.
Nachdem eine Sitzung gestartet wurde, können Sie beliebig viele Skripte in der Agent-Oberfläche der Scripting Engine ausführen. Es gelten normale Regeln, d.h., Sie können beispielsweise nicht zwei Skripte gleichzeitig ausführen und auch kein Skript aus einem anderen Skript heraus starten.
Note: Use of the Scripting Engine agent interface in standalone mode (without other business applications) is not supported by Oracle except for script testing and validation.
Hinweis: Die Verwendung der Agent-Oberfläche der Scripting Engine im Standalone-Modus (ohne andere Geschäftsanwendungen) wird von Oracle außer zum Testen und zur Validierung von Skripten nicht unterstützt.
Serve as a container for a Shortcut. In the Scripting Engine agent interface, shortcuts appear in the shortcut button area. When clicked at runtime, the agent user is "jumped" to the group in the script containing the referenced shortcut.
Als Container für einen Shortcut. In der Agent-Oberfläche der Scripting Engine werden Shortcuts im Shortcut-Schaltflächenbereich angezeigt. Wenn zur Laufzeit auf einen solchen Shortcut geklickt wird, "springt" der Agent-Benutzer zu der Gruppe im Skript, die den referenzierten Shortcut enthält.
Script Author supports the creation of wizard scripts and graphical scripts. Both can be executed in any Scripting Engine agent interface.
Der Skriptverfasser unterstützt die Erstellung von Assistenten-Skripten und Diagrammskripten. Beide können in jeder Agent-Oberfläche der Scripting Engine ausgeführt werden.
A script can serve as a survey questionnaire to solicit specific information from the sample or target a questionnaire can be executed in the Scripting Engine agent interface, or set up as a survey campaign and executed in a Web browser in the Scripting Engine Web interface.
Ein Skript kann als Umfrage-Fragebogen dienen, um bestimmte Informationen von der Demo- oder Zielgruppe einzuholen. Ein solcher Fragebogen kann in der Agent-Oberfläche der Scripting Engine ausgeführt werden oder als Umfragekampagne eingerichtet und in einem Web-Browser in der Web-Oberfläche der Scripting Engine ausgeführt werden.
Each wizard script automatically contains a valid Suspend button, unless the Suspend feature is disabled through other means. This is only visible in the Scripting Engine agent interface.
Jedes Assistenten-Skript enthält automatisch eine gültige Schaltfläche "Unterbrechen", sofern die Unterbrechungsfunktion nicht anderweitig deaktiviert wurde. Die Schaltfläche wird nur in der Agent-Oberfläche der Scripting Engine angezeigt.
Each wizard script automatically contains a valid Disconnect button. This is only visible in the Scripting Engine agent interface.
Jedes Assistenten-Skript enthält automatisch eine gültige Schaltfläche "Verbindung abbauen". Die Schaltfläche wird nur in der Agent-Oberfläche der Scripting Engine angezeigt.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 27. Exacts: 27. Temps écoulé: 34 ms.
