Authenticated users could inject arbitrary web script or HTML via a crafted SQL query.
Authentifizierte Benutzer können beliebige Webskripte oder HTML-Code über spezielle SQL-Anfragen injezieren.
By default, ASP.NET Web pages validate that user input does not include script or HTML elements.
Standardmäßig stellen ASP.NET-Webseiten sicher, dass Benutzereingaben keine Skript- oder HTML-Elemente enthalten.
Missing input sanity checks allows attackers to inject arbitrary web script or HTML.
Ebenfalls eine nicht ausreichende Überprüfung von Eingaben sorgt dafür, dass Angreifer beliebige Web-Skripte oder auch HTML-Code injizieren können.
Due to several cross-site scripting vulnerabilities, remote attackers might be able to inject arbitrary web script or HTML.
Aufgrund verschiedener Möglichkeiten zum Cross-Site Scripting sind Angreifer in der Lage, über das Netzwerk beliebige Skripte oder HTML-Code zu hinterlegen.
A script or HTML page trying to change settings in the registry causes the heuristics to detect it as HTML/IEReg.Gen.
Ein Skriptoder eine Internet Seite, die versucht, diese Einstellungen zu verändern wird als HTML/IEReg.Gen gemeldet.
Several remote exploitable vulnerabilities have been found. They allow attackers to inject arbitrary web script or HTML as well as to exploit a directory traversal vulnerability.
Verschiedene Schwachstellen in diesem Tool erlauben Angreifern, beliebigen Webskript- oder HTML-Code zu injizieren, aber auch das Ausnutzen einer Schwachstelle im Bereich Directory Traversal ist möglich.
Multiple cross-site scripting (XSS) vulnerabilities allow remote attackers to inject arbitrary web script or HTML via scripts in the themes directory.
Mehrere Site-übergreifende Skripting-Verwundbarkeiten erlauben entfernten Angreifern die Einschleusung beliebiger Web-Skripte oder HTML-Codes mittels Skripten im Themes-Verzeichnis.
It may allow a local or remote unprivileged user to inject arbitrary web script or HTML which will be executed on the client machine in the context of the web server.
Aufgrund von injeziertem Code können dann auf dem Client Skripte im Kontext des Webservers ausgeführt werden. Ein überarbeitetes Paket behebt dieses Problem.
phpMyAdmin allows a remote attacker to inject arbitrary web script or HTML in the context of a logged in user's session (cross site scripting).
phpMyAdmin ermöglicht einem entfernten Angreifer, beliebige Web-Skripte und HTML-Code in den Inhalt einer Sitzung eines eingeloggten Benutzers einzuschleusen (Site-übergreifendes Skripting).
Description WEBrick have had a cross-site scripting vulnerability that allows an attacker to inject arbitrary script or HTML via a crafted URI.
Beschreibung WEBrick besaß eine Cross-Site-Scripting-Schwachstelle, die es einem Angreifer erlaubte, beliebigen Skript- oder HTML-Quelltext über ein manipuliertes URI einzuschleusen.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.