Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
sections of code
Traduction de "sections of code" en allemand
Codeabschnitte
Abschnitte des Codes
Teile des Codes
Code-Abschnitte
Codeabschnitt
Abschnitte im Code
The cflock tag prevents simultaneous access to sections of code, not to variables.
Das cflock-Tag verhindert den gleichzeitigen Zugriff auf Codeabschnitte, nicht auf Variablen.
A number format can have up to four sections of code, separated by semicolons.
Ein Zahlenformat kann bis zu vier Codeabschnitte besitzen, die jeweils durch ein Semikolon getrennt sind.
Run a sample by uncommenting the appropriate sections of code.
Führen Sie ein Beispiel aus, indem Sie die entsprechenden Abschnitte des Codes auskommentieren.
Intel VTune Performance Analyzer identifies sections of code that are good candidates for parallelization.
Intel VTune Performance Analyzer identifizieren die Abschnitte des Codes, die sich für eine Parallelisierung anbieten.
Instead of having to re-write large sections of code when a change in the way the applications work is needed, developers turn to the libraries.
Anstatt große Teile des Codes neu schreiben zu müssen, wenn eine Änderung in der Funktionsweise der Anwendungen nötig ist, arbeiten die Entwickler mit den Bibliotheken.
You can use comments to keep sections of code from running, and can even use them to create documentation. Steps
Du kannst mit Kommentaren verhindern, dass bestimmte Teile des Codes ausgeführt werden, und sogar eine Dokumentation mit ihnen erstellen.
If you have two sections of code that access the same variable, they must be synchronized to prevent them from running simultaneously.
Wenn zwei Codeabschnitte auf dieselbe Variable zugreifen, müssen sie synchronisiert werden, damit sie nicht gleichzeitig ausgeführt werden.
A system as defined in any preceding claim, wherein the selected sections of code are included in the kernel of the operating system.
System nach wenigstens einem der vorstehenden Ansprüche, wobei die ausgewählten Codeabschnitte im Kernel des Betriebssystems enthalten sind.
The sections of code must be separated by semicolons (;).
Die Codeabschnitte müssen durch Semikolons (;) getrennt werden.
A method as defined in any preceding claim, wherein the selected sections of code include at least one portion of a function in the code, such that the facility in the kernel counts the number of times that the function is called.
Verfahren nach wenigstens einem der vorstehenden Ansprüche, wobei die ausgewählten Codeabschnitte wenigstens einen Teil einer Funktion im Code umfassen, so daß die Einrichtung im Kemel zählt, wie oft die Funktion aufgerufen wird.
Features eliminate the need to copy large sections of code to change simple functionality, as well as reduce versioning and inconsistency issues that can arise among front-end Web servers.
Dank bestimmter Features entfällt das Kopieren umfangreicher Codeabschnitte beim Ändern einfacher Funktionen; zudem lassen sich der Aufwand für die Versionsverwaltung und Konsistenzprobleme verringern, die bei Front-End-Webservern auftreten können.
A well-structured diagram will only show the top level when it is opened. With a double-click you can then move to one of the deeper layers containing individual functions or special sections of code.
Ein gut strukturiertes Diagramm zeigt beim Öffnen zunächst nur die oberste Ebene, und per Doppelklick gelangen Sie dann in eine der tieferen Ebenen, in denen sich einzelne Funktionen oder spezielle Codeabschnitte befinden.
Structure your Java files by swapping out logically coherent sections of code to deeper diagram layers.
Strukturieren Sie Ihre Java-Dateien, indem Sie logisch zusammenhängende Codeabschnitte in tiefere Diagrammebenen auslagern.
Synonymes et analogies de "sections of code" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent sections of code
Résultats: 45. Exacts: 45. Temps écoulé: 67 ms.
