Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
security quality control programmes
Traduction de "security quality control programmes" en allemand
Qualitätskontrollprogramme für die Sicherheit
Qualitätssicherungsprogramme für die Sicherheit
laying down common specifications for national civil aviation security quality control programmes
zur Festlegung gemeinsamer Spezifikationen für nationale Qualitätskontrollprogramme für die Sicherheit der Zivilluftfahrt
The monitoring of national civil aviation security quality control programmes at Community level requires a harmonised approach to the assessment of compliance at national level.
Die Überwachung der nationalen Qualitätskontrollprogramme für die Sicherheit der Zivilluftfahrt auf Gemeinschaftsebene verlangt einen harmonisierten Ansatz bei der Bewertung der Einhaltung der Vorschriften auf einzelstaatlicher Ebene.
National civil aviation security quality control programmes should be based on best practices. Such best practices should be shared between Member States.
Die nationalen Qualitätskontrollprogramme für die Sicherheit der Zivilluftfahrt sollten auf bewährten Praktiken basieren. Die Mitgliedstaaten sollten untereinander Informationen über diese bewährten Praktiken austauschen.
Such inspections shall take into account the information obtained from national civil aviation security quality control programmes, in particular audit reports.
Bei diesen Inspektionen wird den Informationen Rechnung getragen, die durch nationale Qualitätssicherungsprogramme für die Sicherheit der Zivilluftfahrt und insbesondere durch Überprüfungsberichte gewonnen wurden.
Such inspections shall take into account the information obtained from national civil aviation security quality control programmes, in particular audit reports.
Bei diesen Inspektionen wird den Informationen Rechnung getragen, die durch nationale Qualitätssicherungsprogramme für die Sicherheit der Zivilluftfahrt und insbesondere durch Überprüfungsberichte gewonnenen wurden.
The Commission adopted the requirements for the national security quality control programmes in European airports.
Die Kommission hat die Anforderungen erlassen, die die nationalen Qualitätssicherungsprogramme für die Sicherheit europäischer Flughäfen erfüllen müssen.
Regulation 2320/2002 of the European Parliament and the Council of 16 December 2002 establishing common rules in the field of civil aviation security and Commission Regulation 1217/2003 of 4 July 2003 laying down common specifications for national civil aviation security quality control programmes. Side Bar
Verordnung (EG) Nr. 2320/2002 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 16. Dezember 2002 zur Festlegung gemeinsamer Vorschriften für die Sicherheit in der Zivilluftfahrt und Verordnung (EG) Nr. 1217/2003 der Kommission vom 4. Juli 2003 zur Festlegung gemeinsamer Spezifikationen für nationale
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 7. Exacts: 7. Temps écoulé: 49 ms.
