A message comes on in the display when you touch a sensor field.
Im Display wird eine Meldung angezeigt, wenn Sie ein Sensorfeld berühren.
With a laterally aligned sensor field, space and cost-saving integration is possible.
Mit einem seitlich ausgerichteten Sensorfeld ist eine platz- und kostensparende Integration möglich.
The sensor field is thus both mechanically and electronically of modular construction.
Dabei ist das Sensorfeld elektronisch und mechanisch modulweise aufgebaut.
Three axis magnetometer sensor field alignment and registration.
Ausrichtung und Registrierung eines erdmagnetischen Sensorfeldes in drei Achsen.
Just place your index finger on the sensor field and your door opens.
Sie legen einfach Ihren Zeigefinger auf das Sensorfeld und schon öffnet sich Ihre Tür.
You put something on the sensor field.
Sie haben etwas auf das Sensorfeld gestellt.
Press a sensor field to stop the signals.
Berühren Sie ein Sensorfeld, um den Signalton abzuschalten.
Listening to leakage noises is not activated by the usual key, but by a special sensor field.
Das Hören der Leckgeräusche wird nicht über die übliche Taste, sondern über ein spezielles Sensorfeld aktiviert.
In addition to the high-quality keyboard, there is also a sensor field including fingerprint recognition for data entry.
Neben der hochwertigen Tastatur steht auch ein Sensorfeld inklusive Fingerprint-Erkennung zur Dateneingabe zur Verfügung.
Intuitive operation is particularly convenient, thanks to the capacitive sensor field and high-quality display for showing information and transmitter-specific data.
Die intuitive Bedienung ist dank kapazitivem Sensorfeld und hochwertigem Display zur Anzeige von Informationen und senderspezifischen Daten besonders komfortabel.
Remove the object from the sensor field.
Sensorfeld Entfernen Sie den Gegenstand vom Sensorfeld.
The opening is done by touching the sensor field
Das Öffnen erfolgt durch Berührung des Sensorfeldes
In particular, the marginal rows may be marginal with respect to all arranged on the sensor field sensors.
Insbesondere können die randständigen Reihen randständig bezüglich aller auf dem Sensorfeld angeordneten Sensoren sein.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.