A server-side component that encapsulates user interface and related functionality.
Eine serverseitige Komponente, die Funktionalität der Benutzeroberfläche und verwandte Funktionalität kapselt.
If the server-side component of the workspace has been deleted, upon re-connection to the server the workspace is restored with any objects that are in cache.
Wenn die serverseitige Komponente des Workspace gelöscht wurde, werden bei erneuter Herstellung der Verbindung mit dem Server alle im Cache enthaltenen Objekte des Workspace wiederhergestellt.
If you inadvertently delete a server-side component of the workspace, you can restore the workspace along with any items that are in the cache, when you reconnect to the server.
Wenn Sie versehentlich eine serverseitige Komponente des Workspace löschen, können Sie den Workspace zusammen mit beliebigen im Cache befindlichen Elementen wiederherstellen, sobald Sie die Verbindung mit dem Server wiederherstellen.
To display a counter of the number of responses (e.g. Facebook likes) on certain buttons, a server-side component is used which queries the counters at the social media services concerned.
Um bei bestimmten Schaltflächen einen Zähler über die Anzahl von Reaktionen (z.B. Facebook-Likes) anzuzeigen wird eine serverseitige Komponente verwendet, welche die Zähler bei den betreffenden Social-Media-Diensten abfragt.
English Deutsch the server-side component that is responsible for managing user access, plus brokering and optimizing connections.
Der Delivery Controller ist die serverseitige Komponente, die für die Verwaltung des Benutzerzugriffs sowie das Brokering und Optimieren von Verbindungen zuständig ist.
Before you involve Office as a server-side component in your project, consider alternatives.
Bevor Sie Office als serverseitige Komponente in Ihr Projekt einbeziehen, sollten Sie mögliche Alternativen erwägen.
Clients can even contact other clients through the SignalR server-side component.
Über die serverseitige Komponente von SignalR können Clients sogar andere Clients kontaktieren.
Use the Server Time Overview chart to determine which specific server-side component is using the most processing time. The chart breaks down the server time into three categories
Verwenden Sie das Diagramm "Überblick über Server-Zeit", um zu bestimmen, welche spezifische serverseitige Komponente die meiste Verarbeitungszeit belegt. In dem Diagramm wird die Server-Zeit in drei Kategorien unterteilt
Speakap Applications typically involve a server-side component and a client-side component, each of which has their own methods communicating with the Speakap API.
Speakap-Anwendungen umfassen typischerweise eine serverseitige Komponente und eine clientseitige Komponente, von denen jede über ihre eigenen Methoden verfügt, um mit Speakap zu kommunizieren.
As we roll-out the server-side component worldwide, you will be able to interact with this API and verify Cloudflare Privacy Pass tokens independently of the browser extension.
Wenn wir die serverseitige Komponente weltweit eingeführt haben, können Sie mit dieser API Privacy-Pass-Token von Cloudflare unabhängig von der Browsererweiterung überprüfen.
The software project "Shariff-Backend-PHP" of the German computer magazine "c't" as server-side component for querying the counters
Das Software-Projekt "Shariff-Backend-PHP" des deutschen Computermagazins "c't" als serverseitige Komponente zur Abfrage der Zähler
When you add a mobile application from the Application Center console, the server-side component creates Uniform Resource Identifiers (URI) for the application resources (package and icons).
Wenn Sie eine mobile Anwendung aus der Application-Center-Konsole hinzufügen, erstellt die serverseitige Komponente URIs (Uniform Resource Identifiers) für die Anwendungsressourcen (Pakete und Symbole).
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.