Traduction de "set the environment variable" en allemand
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
legen Sie die Umgebungsvariable
stellen Sie die Umgebungsvariable
setzen Sie die Umgebungsvariable
die Umgebungsvariable festlegen
der Umgebungsvariablen
legen Sie für die Umgebungsvariable
To specify a path list for their locations, set the environment variable.
Um eine Pfadliste für die Speicherorte dieser Verzeichnisse anzugeben, legen Sie die Umgebungsvariable fest.
To address a problem for monochrome images when using the Acrobat Distiller print driver, set the environment variable to any value other than or.
Um ein Problem zu lösen, das bei der Bearbeitung monochromer Bilder mit dem Acrobat Distiller-Druckertreiber auftritt, legen Sie die Umgebungsvariable auf einen beliebigen Wert außer oder fest.
Once the registry exits, set the environment variable MWREGISTRY to point to the correct registry
Ist die Registrierung angelegt, stellen Sie die Umgebungsvariable MWREGISTRY auf die korrekte Registrierung ein
To place the reports or any other output files in a particular directory on the machine running the Distributed Pro/BATCH client, set the environment variable to this directory.
Stellen Sie die Umgebungsvariable auf ein bestimmtes Verzeichnis ein, um die Berichte oder andere Ausgabedateien in dieses Verzeichnis auf dem Rechner, auf dem der Distributed Pro/BATCH Client ausgeführt wird, zu platzieren.
To make several files readily available, you need to implement a series of subdirectories and then set the environment variable to a path list specifying your preferred search order.
Wenn mehrere -Dateien sofort zur Verfügung stehen sollen, konfigurieren Sie eine Reihe von -Unterverzeichnissen, und setzen Sie die Umgebungsvariable auf eine Pfadliste mit der von Ihnen bevorzugten Suchreihenfolge.
Set the environment variable to the number of points of spacing to use.
Setzen Sie die Umgebungsvariable auf die Anzahl der Punkte für den gewünschten Abstand.
Set the environment variable to the path of the file as shown below.
Legen Sie die Umgebungsvariable wie unten gezeigt auf den Pfad der Datei fest.
Set the environment variable, if required.
Legen Sie die Umgebungsvariable fest, falls erforderlich.
Set the environment variable and run the configure script
Legen Sie die Umgebungsvariable fest und führen Sie das Konfigurationsskript aus
Set the environment variable <
Setzen Sie die Umgebungsvariable <
Set the environment variable to to save formatting information as files (binary version of FOSI files) in the directory.
Legen Sie die Umgebungsvariable auf fest, um Formatierungsinformationen als -Dateien (Binärversion der FOSI-Dateien) im Verzeichnis zu speichern.
Set the environment variable TEMP to point to a directory for temporary files.
Legen Sie die Umgebungsvariable TEMP an, die auf ein Verzeichnis für temporäre Dateien zeigt.
Set the environment variable to a directory where the [PROD124] report files must be written.
Stellen Sie die Umgebungsvariable auf das Verzeichnis ein, in das die [PROD124] Berichtdateien geschrieben werden müssen.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.