Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
share option program
Traduction de "share option program" en allemand
Mitarbeiterbeteiligungsprogramms
Aktienoptionsprogramm
Acquisition of shares by virtue of exercising share options as part of a share option program.
Bezug von Aktien aufgrund der Ausübung von Optionen im Rahmen eines Mitarbeiterbeteiligungsprogramms.
Sale of 200 shares to Ms. Theresa Reichmuth as part of a share option program.
Veräußerung von 200 Aktien im Rahmen eines Mitarbeiterbeteiligungsprogramms an Frau Theresa Reichmuth.
Actually, we started an employee share option program.
Aktuell haben wir ein Mitarbeiter-Aktienoptionsprogramm gestartet.
Does Linde have a share option program and how does Linde expense share options?
Hat Linde ein Aktienoptionsprogramm und wie verbucht Linde Aktienoptionen?
EANS-News: REPORT of the Executive Board and the Supervisory Board of ANDRITZ AG on the planned sale of own shares under the 2008 share option program as of March 8, 2011 Corporate news transmitted by euro adhoc.
EANS-News: BERICHT des Vorstands und des Aufsichtsrats der ANDRITZ AG über die beabsichtigte Veräußerung eigener Aktien im Rahmen des Aktienoptionsprogramms 2008 vom 8. März 2011 Corporate News übermittelt durch euro adhoc.
Furthermore, it will be possible to agree that the company may repurchase the employee's stocks and shares, acquired by the employee on the basis of a share option program, at the time of resignation.
Darüber hinaus soll es möglich werden im Voraus zu vereinbaren, dass die Gesellschaft beim Ausscheiden des Mitarbeiters die Aktien, die der Mitarbeiter auf Grundlage einer Aktienoption erworben hat, zurückkaufen kann.
On 3 October 2018, the Ministry of Employment submitted a bill to amend the Danish Share Option Act so that employers and employees have greater freedom of contract to agree on the terms of a share option program.
Am 3. Oktober 2018 hat das dänische Beschäftigungsministerium eine Änderung des bestehenden Aktienoptionsgesetz vorgeschlagen, so dass Arbeitgebern und Arbeitnehmern größere Freiheiten bei der Vereinbarung der Bedingungen für Aktienoptionsprogrammen eingeräumt werden.
The share buyback thus serves to meet obligations arising from share option program, under Art. 5(2) lit. c) Regulation (EU) No 596/2014 of the European Parliament and the Council of 16 April 2014 ('MAR').
Der Rückkauf dient damit dem Zweck eines Belegschaftsaktienprogramms i.S.d. Artikel 5 Abs. 2 c) der Verordnung (EU) Nr. 596/2014 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 14. April 2014.
The 101 th Annual General Meeting of Shareholders held on March 7, 008 adopted another Share Option Program for Managers and Members of the Executive Board.
Die 101. ordentliche Hauptversammlung vom 27. März 2008 hat ein Aktienoptionsprogramm für leitende Angestellte und Mitglieder des Vorstandes beschlossen.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "share option program" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 9. Exacts: 9. Temps écoulé: 51 ms.
