Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
shared memory segment
Traduction de "shared memory segment" en allemand
gemeinsames Speichersegment
gemeinsamen Speicherbereich
Shared Memory Segment
gemeinsamen Speichersegments
Shared-Memory-Segment
Shared Memory-Segment
gemeinsame Speichersegment
Specifies where to start writing data inside the shared memory segment.
Gibt an, von welcher Position ab Daten in den gemeinsamen Speicherbereich geschrieben werden sollen.
Image is too big for the shared memory segment
Das Bild ist zu groß für das gemeinsame Speichersegment.
1 could not reserve shared memory segment of requested size.
1 konnte kein gemeinsames Speichersegment in der angeforderten Größe reservieren.
A programming error in the shmat system call can result in a shared memory segment's reference count being erroneously incremented.
Ein Programmierfehler im shmat System-Call kann dazu führen, dass der Referenzzähler für das sog. shared Memory fälschlicherweise erhöht wird.
Be aware that the shared memory segment attached in this way may be attached at different addresses in different processes.
Sie sollten wissen, dass das eingeblendete gemeinsame Speichersegment auf diese Art an unterschiedliche Adressen in unterschiedlichen Prozessen eingeblendet werden kann.
it is possible to attach a shared memory segment even if it is ""already marked to be deleted.
Auf Linux ist es möglich, sogar ein gemeinsames Speichersegment einzublenden, wenn es bereits zum Löschen markiert ist.
shmget() returns the identifier of the shared memory segment associated with the value of the argument key.
shmget() gibt den Identifikator des gemeinsamen Speichersegments zurück, der dem Wert des Arguments key zugewiesen ist.
"A shared memory segment is uniquely identified by a positive integer (its"
"Ein gemeinsames Speichersegment wird eindeutig durch ihre I<shmid>(eine"
The shmat(2) system call is used to attach a shared memory segment to the calling process's address space.
Der Systemaufruf shmat(2) wird verwendet, um ein Shared Memory Segment an den Adressraum des aufrufenden Prozessen anzubinden.
If this special value is used for key, the system call ignores everything but the least significant 9 bits of shmflg and creates a new shared memory segment (on success).
Wenn dieser spezielle Wert für key, verwendet wird, ignoriert der Systemaufruf alles bis auf die unteren 9 Bit von shmflg und erstellt bei Erfolg ein neues gemeinsames Speichersegment.
shmdt() detaches the shared memory segment located at the address specified by shmaddr from the address space of the calling process.
Die Funktion shmdt entfernt das gemeinsame Speichersegment aus dem Datensegment des aufrufenden Prozesses, in welchem dieses sich an der durch shmaddr angegebenen Adresse befindet.
Size in bytes of the shared memory segment.
Größe des gemeinsamen Speichersegments in Byte
It may be possible to cause a shared memory segment to reference unallocated kernel memory, but remain valid.
Durch einen Fehler ist es möglich ein Shared Memory Segment auf bisher ungenutzten Kernelspeicher zeigen zu lassen.
Synonymes et analogies de "shared memory segment" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 43. Exacts: 43. Temps écoulé: 64 ms.
