Investors were surprised by the sharp increase in market rent this quarter.
Investoren waren überrascht über den starken Anstieg der Marktmiete in diesem Quartal.
After last month's sharp increase, export expectations fell somewhat.
Die Exporterwartungen sind nach dem starken Anstieg im Vormonat wieder etwas zurückgegangen.
However, a sharp increase may not have the desired effects.
Ein starker Anstieg wird jedoch nicht unbedingt die gewünschte Wirkung mit sich bringen.
A sharp increase in the wholesale price index raises alarms about potential inflation.
Ein starker Anstieg des Großhandelspreisindex weckt Befürchtungen hinsichtlich potenzieller Inflation.
The sharp increase in violence alarms us greatly.
But the sharp increase in the number of livestock did not happen.
It removes febrile conditions, characterized by a sharp increase in body temperature.
Es beseitigt Fieberzustände, die durch einen starken Anstieg der Körpertemperatur gekennzeichnet sind.
The trading session ended with a sharp increase in stock prices.
Die Börsensitzung endete mit einem starken Anstieg der Aktienkurse.
A number of stimulants can cause a sharp increase in serotonin after use.
Eine Reihe von Stimulanzien kann nach Gebrauch einen starken Anstieg des Serotonins verursachen.
The company has had difficulties with the sharp increase in the project.
Das Unternehmen hat Schwierigkeiten mit dem starken Anstieg in das Projekt.
During such activities increase in muscle contraction causes sharp increase in oxygen consumption.
Bei solchen Belastungen führt die Muskelkontraktion zum starken Anstieg des Sauerstoffverbrauchs.
Second, there must be a sharp increase in the unemployment rate within a year.
Zum anderen muss innerhalb eines Jahres ein starker Anstieg der Arbeitslosenquote vorliegen.
However, in both cases, all noted a sharp increase in the number of ready meals for animals.
In beiden Fällen wurde jedoch ein starker Anstieg der Fertiggerichte für Tiere festgestellt.