Marc Stendera has a slight problem and will also miss out.
Marc Stendera hat leichte Probleme und wird ebenfalls nicht im Kader stehen.
There might be a slight problem.
Da könnte es ein kleines Problemchen geben.
Well, there's a slight problem, Medusa.
Da gibt es nur ein kleines Problemchen, Medusa.
I had a slight problem getting in and out of bed.
Ich hatte ein kleines Problem am Anfang in und aus dem Bett.
He just kind of had a slight problem with painkillers mostly.
Er hatte nur ein kleines Problem mit Schmerztabletten, hauptsächlich.
It seems you have a slight problem with authority.
Es scheint, als hätten Sie ein kleines Problem mit Autoritäten.
Although there might be a slight problem regarding storage.
Obwohl es möglicherweise ein kleines Problem hinsichtlich des Speichers gibt.
Yes, I'm afraid there was a slight problem...
Leider so 'n kleines Problem, ähm...
I'm afraid there's been a slight problem.
Ich fürchte, es gibt ein kleines Problem.
There seems to be a slight problem, sir.
Es scheint, wir haben ein kleines Problem, Sir.
Sir, it seems we have a slight problem.
Sir, wir haben anscheinend ein kleines Problem.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.