Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
software-based tools
Traduction de "software-based tools" en allemand
softwarebasierende Tools
softwarebasierte Tools
In addition, software-based tools are made available for the publication of demand-oriented content from the services offered by Cardea.
Darüber hinaus werden softwarebasierende Tools zur Veröffentlichung von bedarfsgerechten Inhalten aus den von der Cardea angebotenen Dienstleistungen zur Verfügung gestellt.
Experteer Recruiting offers software-based tools for the publication of content (e.g. job adverts) and software for searching and communicating in databases (e.g. candidate database).
Experteer Recruiting bietet softwarebasierende Tools zur Veröffentlichung von Inhalten (z.B. Stellenausschreibungen) sowie Software zur Suche und zur Kommunikation in Datenbanken (z.B. Kandidatendatenbank).
Management of the decentralised hardware and software has been and is carried out in normal circumstances using software-based tools.
Das Management der dezentralen Hard- und Software lief und läuft im Normalfall über softwarebasierte Tools.
Plus, some market players will bring out software-based tools that can answer certain questions and therefore eliminate the need to consult a lawyer.
Dazu wird es Marktakteure geben, die bei gewissen Fragen den Gang zum Anwalt obsolet machen, weil diese gestützt auf softwarebasierte Tools beantwortet werden können.
JobLeads allows Candidates to search for third-party job advertisements on the JobLeads platform and offers software-based tools to publish content (e.g. resumés).
Kandidaten erleichtert JobLeads die Suche nach Stellenanzeigen Dritter auf der JobLeads-Plattform und bietet softwarebasierte Tools zur Veröffentlichung von Inhalten (z.B. Lebensläufe).
In addition, Experteer Career and provides software-based tools for publishing content (e.g., CVs).
Darüber hinaus werden softwarebasierende Tools zur Veröffentlichung von Inhalten (z.B. Lebensläufe) bereitgestellt.
In addition, Experteer Career and provides software-based tools for publishing content (e.g., CVs). However, it is pointed out that Experteer's services do not include finding jobs.
Experteer Recruiting bietet softwarebasierende Tools zur Veröffentlichung von Inhalten (z.B. Stellenausschreibungen) sowie Software zur Suche und zur Kommunikation in Datenbanken (z.B. Kandidatendatenbank).
The main goal of his research is to develop formal and software-based tools to help engineers design hardware and software systems that are both more reliable and more cost-effective.
Das Hauptziel ist die Entwicklung formaler sowie Software-basierter Werkzeuge, die Ingenieure beim Entwurf zuverlässiger und dennoch kostengünstiger Hard- und Software-Systeme unterstützen.
In the teaching lab students empirically and theoretically analyze this digital change, use software-based tools for code studies, and they conduct their own teaching and research projects in collaboration with natural scientists and engineers.
Im Lehrlabor analysieren Studierende diesen digitalen Wandel empirisch wie theoretisch, sie nutzen Software-basierte Tools für Code Studies, sie führen eigene Lehrforschungsprojekte in Kooperation mit Natur- und Technikwissenschaftlern durch.
Surveys of open source software-based tools and actions to facilitate the exchange of experiences between, and the take-up of solutions by, public administrations
Erhebungen über Werkzeuge, die auf Software mit frei zugänglichem Quellcode basieren, und Maßnahmen zur Erleichterung des Erfahrungsaustauschs zwischen den Verwaltungen und der Annahme von Lösungen durch die öffentlichen Verwaltungen
These next-generation flexible production systems and the proposed set of enabling software-based tools will allow a rapid and cost-efficient reaction to dynamic market changes, also in small-lot production contexts, reducing the efforts needed to switch between product types and production quantities.
Diese flexiblen Produktionssysteme der nächsten Generation und das empfohlene Set an softwarebasierten Werkzeugen ermöglichen eine schnelle und kosteneffiziente Reaktion auf dynamische Änderungen auf dem Markt - einschließlich der Produktion kleiner Chargen - und reduzieren dabei den Aufwand beim Wechsel zwischen Produkttypen und Produktionsmengen.
Which is why Bandag has developed BASys, a series of highly advanced software-based tools which help you track, manage and utilise those assets to full advantage.
Aus diesem Grund hat Bandag BASys entwickelt, eine Reihe hochentwickelter Software-basierter Tools, die Ihnen helfen, diese Vermögenwerte in vollem Umfang zu überwachen, zu verwalten und zu nutzen.
For all six phases, from product profile (Target Product Profile - TPP) via risk analysis and evaluation of critical quality attributes (QAs) to risk assessment, software-based tools for the execution and the documentation are needed.
In allen sechs Phasen, von Produktprofil (Target Product Profile - TPP) über die Risikoanalyse und Evaluation der kritischen Qualitätsattribute (CQAs) bis hin zur Risikobewertung, benötigt man softwarebasierte Werkzeuge zur Durchführung und Dokumentation.
Synonymes et analogies de "software-based tools" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 17. Exacts: 17. Temps écoulé: 31 ms.
