Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
source
Voir images
Traduction de "source" en allemand
Conjugaison
Voir images
Darius, she's asking me if I'm her source.
Darius, sie fragt mich, ob ich ihre Quelle bin.
But he'd hidden me, the source, from everyone.
Aber mich, die Quelle, hat er vor allen versteckt.
I have another source I can check to be sure it's legit.
Ich kriege über andere Quellen raus, ob es legal ist.
According to a source, the trial may start earlier than planned.
Quellen behaupten, der Prozess könnte früher beginnen als geplant.
It smells fishy, but I can't find the source.
Da ist was faul, aber ich finde die Quelle nicht.
It is soft, almost like freshly tapped from the source.
Es wird weicher, fast wie frisch von der Quelle gezapft.
Our source is always organic or wildcrafted, and consciously sourced.
Unsere Quelle ist immer organisch oder wild hergestellt und bewusst ausgewählt.
Specify the context in which the source should be selectively unshared.
Kontext angeben, in dem die Quelle selektiv eigenständig sein soll.
It is better to have a neutral external source to determine this.
Es ist besser, dass eine neutrale externe Quelle dies festlegt.
Nothing can take this that you are away from your source.
Nichts kann dieses, was ihr seid, von unserer Quelle wegnehmen.
Everything you are going to buy, is just from the source.
Alles was ihr hier ersteht, kommt also direkt von der Quelle.
Energy emerges from a source and constantly returns to it.
Energie kommt aus einer Quelle und kehrt ständig zu ihr zurück.
The prayers reveal something of the source that welled up within him.
Sie verraten uns etwas von der Quelle, die in ihm sprudelt.
Images pour source
Quelle
Ursprung
Expressions avec source : exemples et leurs traductions en allemand
closer to the source adj.
näher an der Quelle
"The water is purer closer to the source."
consider the source v.
die Quelle berücksichtigen
"When hearing criticism, always consider the source."
source of income n.
Einnahmequelle · Einkommensquelle
"Her main source of income is a full-time job at the hospital."
heat source n.
Wärmequelle
"The sun is the main heat source for our planet."
energy source n.
Energiequelle
"Solar panels are an energy source for the house."
ignition source n.
Zündquelle
"Investigators searched the warehouse to identify the ignition source of the fire."
light source n.
Lichtquelle
"The lamp is a common light source in homes."
open-source adj.
Open-Source
"Linux is an open-source operating system."
power source n.
Energiequelle · Stromquelle
"The battery is a power source for the remote."
source materials n.
Quellenmaterial
"She listed archival letters and journal articles as her source materials."
source of conflict n.
Konfliktquelle · Ursache des Streits
"The new policy became a source of conflict among the team members."
source of encouragement n.
Quelle der Ermutigung
"Her mentor was a constant source of encouragement during her studies."
source of inspiration n.
Inspirationsquelle
"Her travels were a source of inspiration for her paintings."
reliable source n.
verlässliche Quelle
"The reporter confirmed the story with a second reliable source before publishing."
source file n.
Quelldatei
"Always keep a backup of the source file before exporting compressed videos."
source of capital n.
Kapitalquelle · Quelle des Kapitals
"Bank loans are a common source of capital for small companies."
at source adv.
an der Quelle · direkt von der Quelle
"She got the news at source."
informed source n.
gut informierte Quelle
"The article cited an informed source close to the investigation."
life source n.
lebenswichtiges Element
"Water is a crucial life source for humans and animals."
primary source n.
Primärquelle
"The diary served as a primary source for the documentary."
Synonymes et analogies de "source" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent source
open source
+10k
light source
+10k
data source
+10k
source code
+10k
power source
+10k
energy source
+10k
Résultats: 130216. Exacts: 130216. Temps écoulé: 462 ms.
