Exemples avec "source code or integration code" et leurs traductions en allemand
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
If the customer makes subsequent changes to the source code or integration code of the software, any warranty shall lapse.
Falls vom Kunden nachträgliche Änderungen am Quellcode oder Einbindungscode der Software vorgenommen werden, erlischt jede Gewährleistung.
Autres résultats
Source code licenses - TBarCode/X source code licenses for firmware integration or advanced applications are available on request.
Quellcode-Lizenzen - Um TBarCode/X in Ihre Firmware oder Ihre eigenen Plattformen zu integrieren, nehmen Sie bitte Kontakt mit uns auf und stellen Sie uns eine unverbindliche Anfrage.
Integration supports automatic synchronization between the UML model and source code, allowing developers to instantly see the impact of application revisions, whether implemented in the model or directly in source code.
Die Integration unterstützt die automatische Synchronisierung zwischen dem UML-Modell und dem Quellcode, wodurch der Entwickler die Auswirkungen seiner Änderungen an der Applikation - egal, ob diese im Modell oder direkt im Quellcode vorgenommen wurden - sofort sieht.
To enable integration with a 3rd party or customer developed script the customer will provide an SME for code review plus source code for use within the Dell Automated Deployment.
Für die Integration eines Skripts, das von einem Drittanbieter oder vom Kunden entwickelt wurde, stellt der Kunde für die Codeüberprüfung einen SME und den Quellcode zur Verfügung, der in der Dell Automated Deployment verwendet werden soll.
Integration of functions with the ETAS INTECRIO integrated prototyping environment: using the integration platform INTECRIO-IP, users can integrate function models and code from various sources (such as ASCET, MATLAB/ Simulink, C-Code, or AUTOSAR software components).
Integration von Funktionen mit der ETAS INTECRIO Integrierten Prototyping Umgebung: Mit Hilfe der Integrationsplattform INTECRIO- IP können Anwender Funktionsmodelle und Code aus verschiedensten Quellen integrieren (wie ASCET, MATLAB/Simulink , C-Code oder AUTOSAR-Softwarekomponenten).
We accept no liability for damage to your website that occurs due to improper integration of this code into the source code of a page.
Wir übernehmen keine Haftung für Schäden in Ihrer Webseite, die durch den unsachgemäßen Einbau dieses Codes in den Quellcode einer Seite passieren.
The framework we published at Google Code as a Open Source project, where you can find the full source code and examples of integration.
Dieses Framework haben wir bei Google Code als Open Source Projekt veröffentlicht. Dort finden Sie den vollständigen Quellcode und Beispiele der Integration.
The source code: The code of MVP Woo commerce integration is available on Github.
Next, we evaluated the integration of existing source code and showed that it is possible to keep changes to source code consistent with the architecture and vice versa.
Als nächstes haben wir gezeigt, dass unser Ansatz in der Lage ist, existierenden Quelltext zu integrieren und Änderungen am integrierten Quelltext konsistent mit der Architektur zu halten.
Continuous Integration - Continuous Integration is the process of building source code every time code is committed to a source code repository.
Continuous Integration - Continuous Integration ist der Prozess, jedes Mal Quellcode zu schreiben, wenn der Code in ein Quellcode-Repository eingecheckt wird.
Continuous delivery aims to build on continuous integration and decrease the gap between the writing of application source code and live deployment of that code to users of any software-based product and/or service.
Continuous Delivery zielt darauf ab, auf Continuous Integration aufzubauen und die Lücke zwischen dem Schreiben von Anwendungsquellcode und dem Live-Deployment dieses Codes für Anwender von softwarebasierten Produkten und/oder Diensten zu verringern.
It is particularly suited for usage in regulated industries by organizations who develop high-integrity real-time applications with Simulink/Stateflow, and who want to decrease their V&V costs on generated source code through qualifiable code generation and tight integration with AdaCore's verification tools.
Es ist besonders geeignet für den Einsatz in Firmen, die hochkritische Echtzeitanwendungen mit Simulink/Stateflow entwickeln, und die ihre Kosten für die Verifikation des generierten Codes senken wollen.
= The Continuous Integration Process starts with every check-in of new code (Commit) in the Source Code Management System
Der Continuous Integration Prozess wird durch das Einchecken von neuem Code (Commit) im Source Code Management System in Gang gesetzt.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.