Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
source map
Traduction de "source map" en allemand
Quellkarte
Quellkartierung
Kartengrundlage
Datenquell-Mapping
It is possible that the address is for a street segment that was added after your source map was made.
Möglicherweise gehört die Adresse zu einem Straßensegment, das nach Erstellung Ihrer Quellkarte hinzugefügt wurde.
If the destination map does not allow raster reprojection and the source map has a raster layer, the coordinate system of destination map could change.
Wenn die Zielkarte keine Rasterneuprojektion zulässt und die Quellkarte einen Rasterlayer besitzt, kann sich das Koordinatensystem der Zielkarte ändern.
The video shows a slow motion of a source map of a vehicle door being slammed two times in a row.
Das Video zeigt eine Zeitlupe der Quellkartierung einer Fahrzeugtür, die zweimal hintereinander zugeschlagen wird.
The analysis of the recorded source map shows that during the upward stroke the left wiper dominates the resulting wiper sound with its inner side.
Die Analyse der aufgezeichneten Quellkartierung zeigt, dass in der Aufwärtsbewegung der im Bild linke Wischer mit seiner inneren Flanke das entstehende Wischergeräusch dominiert.
The figure shows a source map of the wing flap model for a one third octave band of 6320 Hz.
Die Abbildung zeigt die Quellkarte des Flügel-Klappenmodells für das Terzband von 6320 Hz.
If the microphone is placed close to the right sound source, HEAD VISOR enhanced the coherent components, and the source map no longer shows the incoherent left sound source nor its mirror source on the wall.
Bringt man das Mikrofon in die Nähe der rechten Schallquelle, verstärkt HEAD VISOR die kohärenten Anteile und die Quellkartierung zeigt sowohl die inkohärente linke Schallquelle als auch ihre Spiegelquelle an der Wand nicht mehr an.
The source map created by HEAD VISOR shows that, even though the robot has only one loudspeaker, each frequency is emitted from a different position on the housing.
Mit Hilfe der Quellkartierung des HEAD VISOR ist zu sehen, dass obwohl der Saugroboter nur einen Lautsprecher besitzt, jede Frequenz an einem anderen Ort des Gehäuses abgestrahlt wird.
The source map of HEAD VISOR shows the above scenario again without filtering.
Die Quellkartierung des HEAD VISOR zeigt die Szene von oben wieder ohne Filterung.
MapInfo Professional does not copy the Cosmetic layer objects or thematic layers from a source map to the new window, so any symbols or features you have created there do not merge.
Die Objekte auf dem kosmetischen Layer und die thematischen Layer einer Quellkarte werden von MapInfo Professional nicht in das neue Fenster kopiert, so dass beim Zusammenführen keine Symbole oder Funktionen, die Sie erstellt haben, übernommen werden.
Copy or Move Distance Using - The option you select in this box depends largely upon the projection of your source map.
Kopieren/Abstand verschieben: Die Optionen, die Sie in diesem Feld auswählen, hängen weitgehend von der Projektion Ihrer Quellkarte ab.
A central term in array technology is the dynamic range in the source map.
Ein zentraler Begriff in der Arraytechnolgie ist der Dynamikbereich in der Darstellung.
Single source map data for planning and navigation
Kartendaten aus einer einzigen Quelle für Web und Mobil
The source map can also be on a different worksheet, as long as it is in the same app.
Das Quell-Objekt kann dabei auch auf einem anderen Arbeitsblatt liegen, solange alles innerhalb einer Applikation stattfindet.
Synonymes et analogies de "source map" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent source map
Résultats: 62. Exacts: 62. Temps écoulé: 55 ms.
