And I went to an inland in the south of Java to find an heirloom which was hidden by the demon itself because it knew that it could be defeated with this heirloom.
Ich reiste im Süden von Java landeinwärts, um ein Erbstück zu finden, das der Dämon selbst versteckt hatte, weil er wusste, dass er damit besiegt werden kann.
Even though it doesn't rain it is not deserting the earth a lot, since there are many rivers coming from the mountains in the south of Java where it rains more often.
Trotz des mangelnden Regens ist es hier keine Dürre, da es viele Flüsse gibt, die aus den Bergen im Süden Javas kommen in denen es häufiger regnet.
"Historical sources can provide surprising insights into the development of an ecosystem," said south of Java, she studied documents from the Dutch colonial era from the 18th and 19th centuries.
Um die Geschichte der Segara Anakan Lagune zu rekonstruieren, eines Mangrovengebietes im Süden Javas, studierte sie Dokumente aus der niederländischen Kolonialzeit aus dem 18. und 19. Jahrhundert.
Proud of its identity, it is located in the region of Yogyakarta, to the south of Java, known as one of the centres of...
In der Region Yogyakarta im Süden Javas gelegen, ist es stolz auf seine Identität und bekannt als...
Anyone wanting to celebrate Christmas 350 kilometres south of Java and over 2600 kilometres northwest of Perth will have little company.
Wer allerdings 350 Kilometer südlich von Java und über 2600 Kilometer nordwestlich von Perth Weihnachten feiern möchte, hat nur wenig Gesellschaft.
This interesting rodent inhabited Christmas Island, a small bit of tropical verdure some two hundred miles south of Java.
Man lebte auf der Weihnachtsinsel, einem winzigen Fleckchen tropischen Grüns etwa zweihundert Meilen südlich von Java.
At Monday, July 17th, 08:19 UTC, an earthquake occurred south of Java with a magnitude of 7.7 Mw.
Am Montag, dem 17. Juli um 08:19 UTC, kam es zu einem Erdbeben der Magnitude 7,7 Mw südlich der Insel Java.
West and South of Java: rains during the dry season
Im Westen und Süden von Java regnet es auch während der Trockenzeit.
At the end of the month, she was making patrols south of Java, sinking a merchant vessel on 1 March.
I am deeply shocked at the reports of the earthquake on the south coast of Java which has claimed so many lives.
Mit großer Betroffenheit verfolge ich die Meldungen über das Erdbeben, das an der Südküste Javas so viele Menschenleben gefordert hat.
The island South East of Java measures almost 5.600 square kilometres and offers a multitude of sights and activities.
Das knapp 5.600 qkm große Eiland südöstlich von Java bietet für Reisende eine Vielzahl von Sehenswürdigkeiten und Aktivitäten.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.