Apply design standards and make that spaghetti code readable again.
Wenden Sie standardisierte Designs an und machen Sie so Spaghetti-Code wieder lesbar.
Our monolith is basically spaghetti code; no one fully understands the dependencies.
Unser Monolith ist im Grunde Spaghetti-Code; niemand versteht die Abhängigkeiten vollständig.
He left behind so much spaghetti code that maintenance became a nightmare project.
Er hinterließ so viel Spaghetti-Code, dass die Wartung zum Albtraumprojekt wurde.
Their microservice was supposed to be simple, but it's already spaghetti code.
Ihr Microservice sollte eigentlich simpel sein, ist aber schon jetzt Spaghetti-Code.
Our legacy platform is full of spaghetti code that nobody dares refactor now.
Unsere Altplattform ist voller Spaghetti-Code, den sich inzwischen niemand mehr refaktoriert.
They rewrote the legacy spaghetti code into a modular architecture with clear interfaces.
Sie haben den alten Spaghetti-Code in eine modulare Architektur mit klaren Schnittstellen umgeschrieben.
The module started clean, then deadlines turned it slowly into ugly spaghetti code.
Das Modul war anfangs sauber, doch Deadlines verwandelten es langsam in hässlichen Spaghetti-Code.
Management finally approved time to clean up the spaghetti code in billing.
Das Management hat endlich Zeit genehmigt, um den Spaghetti-Code im Abrechnungssystem aufzuräumen.
On some phones you have to enter your personal license code again.
Auf einigen Handys müssen Sie Ihren persönlichen Lizenzcode erneut eingeben.
Because of all the spaghetti code, adding a simple feature took three days.
Wegen des ganzen Spaghetti-Codes hat das Hinzufügen eines einfachen Features drei Tage gedauert.
The new developer spent weeks just untangling the spaghetti code in authentication.
Der neue Entwickler brauchte Wochen, um den Spaghetti-Code in der Authentifizierung zu entwirren.
You need then to enter your codes again on the SonicWall page.
Sie müssen daher Ihre Passwörter erneut auf der Seite SonicWall eingeben.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.