The spatial structure can be occupied and functionally defined according to individual needs.
Nach eigenen Bedürfnissen kann die Raumstruktur besetzt und funktional bestimmt werden.
The existing spatial structure is consolidated with a new coherent gallery landscape.
Die bestehende Raumstruktur wird mittels einer zusammenhängenden Galerielandschaft neu gepolt.
We are not in a stable spatial structure, but in the midst of turbulence.
Wir befinden uns nicht in einem stabilen Raumgefüge, sondern inmitten von Turbulenz.
Open and enclosed areas of different sizes and with different orientations combine to form a differentiated spatial structure.
Offene und geschlos- sene Bereiche unterschiedlicher Größe und Orientierung bilden ein differenziertes Raumgefüge.
A thief cannot determine the spatial structure imposed on the wave field.
The material was used in a way that emphasized continuity and spatial structure.
Functioning of these microscopically small machines is determined by their spatial structure.
Entscheidend für die Funktion dieser mikroskopisch kleinen Maschinen ist ihre räumliche Struktur.
The special feature is that the wave field has a spatial structure.
Das Besondere liegt darin, daß das Wellenfeld eine räumliche Struktur aufweist.
The aluminium facade gives the complex spatial structure a uniform appearance.
Die Fassade aus Aluminium sorgt für ein einheitliches Erscheinungsbild des komplexen Raumgefüges.
The project studies the spatial structure of clouds and their particle composition.
Das Projekt untersucht die räumliche Struktur von Wolken sowie deren Partikelzusammensetzung.
The garden and house themselves merge into a flowing spatial structure.
Garten und Haus verschmelzen selbst zu einer fließenden Raumstruktur.
This spatial structure requires the function of the individual proteins.
Diese räumliche Struktur bedingt die Funktion der einzelnen Proteine.
I like to blur the boundaries between furniture and spatial structure.
Die Grenzen zwischen Möbel und Raumstruktur verwische ich gern.