Traduction de "speech encoding method according" en allemand
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
Sprachcodierverfahren nach
Sprachcodierungsverfahren gemäß
The speech encoding method according to claim 7 or 8, varying the weights in accordance with a noise-like degree of a target signal to be encoded.
Sprachcodierverfahren nach Anspruch 7 oder 8, bei dem die Gewichte gemäß einem störungsartigen Grad eines zu codierenden Targetsignals verändert werden.
A speech encoding method according to claim 6, wherein said encoder generates said second compressed speech data by code excited linear predictive coding, and in said tandem free operation mode, stochastic code data is supplied to said encoder as said part of said compressed speech data.
Sprachcodierverfahren nach Anspruch 6, wobei der Codierer die zweiten komprimierten Sprachdaten durch eine codeerregte lineare Vorhersagecodierung erzeugt, und im reihenschaltungsfreien Betriebsmode stochastische Codedaten als der Teil der komprimierten Sprachdaten zu dem Codierer zugeführt werden.
The speech encoding method according to claim 7, using noise-like fixed code vectors and non-noise-like fixed code vectors with different noise-like degrees, respectively.
Sprachcodierverfahren nach Anspruch 7, verwendend störungsartige feste Codevektoren und nicht störungsartige feste Codevektoren mit jeweils verschiedenen störungsartigen Graden.
The speech encoding method according to claim 1, characterized in that the constant A is in the neighborhood of 0.9.
Das Sprachcodierungsverfahren gemäß Anspruch 1, darin gekennzeichnet , dass die Konstante A in der Nachbarschaft von 0,9 liegt.
The speech encoding method according to claim 14, characterized by further comprising the step of obtaining excitation signal information from the input speech signal and the fourth LSF parameters and outputting a second code representing the excitation signal information.
Das Sprachcodierungsverfahren gemäß Anspruch 14, gekennzeichnet durch einen Schritt zum Erlangen von Anregungssignalinformation aus dem Eingangssprachsignal und von vierten LSF-Parametern und zur Ausgabe eines zweiten Codes, der die Anregungssignalinformation repräsentiert.
The speech encoding method according to claim 14, characterized in that, in the step of quantizing, the second LSF parameters are subjected to either scalar quantization or vector quantization.
Das Sprachcodierungsverfahren gemäß Anspruch 14, darin gekennzeichnet , dass im Schritt der Quantisierung die zweiten LSF-Parameter entweder einer Skalarquantisierung oder einer Vektorquantisierung unterzogen werden.
A speech encoding method according to claim 4, characterized in that when determining said second prediction parameters (341,342), closed loop LTP-analysis (31, 35,391) is used in order to determine the LTP-pitch lag term with a higher accuracy.
Sprachcodierungsverfahren nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass bei der Bestimmung der zweiten Vorhersageparameter (341,342) eine LTP-Analyse (31, 35,391) in geschlossener Schleife verwendet wird, um den LTP-Schrittweiten-Verzögerungsterm mit höherer Genauigkeit zu bestimmen.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.