Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
spring-based
Traduction de "spring-based" en allemand
federbasierten
Kurbelwellen-Verbindungsstruktur
This model compares three designs for a spring-based recentering mechanism for an analog joystick.
Das Beispiel stellt drei Entwürfe für einen federbasierten, zentral ausgerichteten Mechanismus eines analogen Joysticks vor.
It is ejected partially using a spring-based mechanism and must be pulled out manually to completely eject the tray and remove the CD.
Sie wird über einen federbasierten Mechanismus teilweise ausgeworfen und muss manuell herausgezogen werden, um die Schublade vollständig zu öffnen und die CD herauszunehmen.
The Italian DREX (Deployable Reflector Experiment) team from the University of Padua tested the stability of a spring-based reflector antenna in the stratosphere.
Das italienische Team DREX (Deployable Reflector Experiment) der Universität Padova testete die Stabilität einer federbasierten Reflektorantenne in der Stratosphäre.
The socket contains an additional spring-based absorber system.
Im Sockel ist eine zusätzliche Federdämpfung verarbeitet.
Time-saving conductor connection thanks to spring-based fast connection technology
Zeitsparender Leiteranschluss dank federbasierter Schnellanschlusstechnik
Direct insertion with spring-based connection system
Direkt stecken mit federbasierter Anschlusstechnologie
Unlike spring-based systems, this arrangement ensures that the optimal precompression force is available in every harvesting situation.
Anders als bei einer Feder steht damit in jeder Erntesituation die optimale Vorpresskraft zur Verfügung.
Architecture, design and development of the spring-based Java web applications
Software-Architektur, Software Design und Ausbau der Spring-basierten Java-Webanwendungen
SCHLICK spring-based pressure nozzles are ideal for coarse dosage tasks, cleaning and the air flow of gas or steam.
Federbetätigte SCHLICK Druckdüsen eignen sich besonders für grobe Dosieraufgaben, Reinigungszwecke und den Durchsatz von Gasen oder Dampf.
With new technology such as shear bolts with infinite adjustment for SICON connectors, dry high-voltage terminations, or the spring-based TENSOREX tensioning system for overhead lines.
Mit neuen Techniken wie stufenlosen Abreißschrauben in SICON-Verbindern, trockenen Hochspannungsendverschlüssen oder dem federbasierenden Fahrdraht-Spannsystem TENSOREX.
The square and hexagonal crimp shapes of the PZ 10 HEX and PZ 10 SQR mean that users also achieve secure connections using spring-based connection technologies - such as "PUSH IN" - every time.
Mit den Vierkant- und Sechskant-Crimpformen der PZ 10 HEX und PZ 10 SQR erzielen Anwender auch bei federbasierten Anschlüssen wie PUSH IN stets eine sichere Verbindung.
The spring-based "PUSH IN" connection is used in more than one million Weidmüller product variants for secure, vibration-resistant connections.
Der federbasierte „PUSH IN"-Anschluss sorgt in mehr als einer Million Produktvarianten von Weidmüller für sichere, vibrationsfeste Verbindungen.
The Mate - short for Muscle Aiding Tech Exoskeleton - uses a passive spring-based system to replicate the dynamic movements of the shoulder, reducing fatigue while also improving posture.
Das Mate - kurz für Mucle Aiding Tech Exoskeleton - greift auf ein passives Feder-basiertes System zurück, um die dynamischen Bewegungen der Schulter zu replizieren, was Erschöpfung mindert und die Haltung verbessert.
Synonymes et analogies de "spring-based" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent spring-based
Résultats: 39. Exacts: 39. Temps écoulé: 32 ms.
