This means that the SQL Server Database Administrator must cooperate with Software Developers or other development resources in order to adapt the new software solutions to the database and ensure that the implementation will be smooth.
Das bedeutet, dass der SQL-Server DBA mit Software-Entwicklern oder anderen Entwicklungsfachleuten zusammenarbeiten muss, um neue Software fehlerfrei der Datenbank anzupassen.
You might need to check with the SQL Server database administrator for the database you are creating, to make sure your settings are correct or that the computer is available.
Möglicherweise müssen Sie sich mit dem SQL Server-Datenbankadministrator für die zu erstellende Datenbank erkundigen, um sicherzustellen, dass Ihre Einstellungen korrekt sind oder der Computer verfügbar ist.
If you cannot be made a member of the sysadmins group, you should provide your SQL Server database administrator with the script to configure and deploy the databases.
Wenn Sie nicht zur Gruppe "sysadmin" hinzugefügt werden können, stellen Sie Ihrem SQL Server-Datenbankadministrator das Skript zur Konfiguration und Bereitstellung der Datenbanken bereit.
The title of SQL Server Database Administrator includes a great deal of responsibility, and that is why you should only put experienced and professional IT consultants in the administrator role.
Die Position eines SQL-Server Datenbankadministrators bringt viel Verantwortung mit sich, weswegen nur erfahrene und professionelle IT-Berater dafür eingesetzt werden sollten.
Performance counters provide detailed information about I/O size, I/O latency, IOPS, and so on. This lets a SQL Server database administrator or Hyper-V administrator analyze the performance of the SMB2 file shares where their data is stored.
Die neuen SMB-Leistungsindikatoren liefern ausführliche, nach Freigabe unterteilte Daten über Durchsatz, Latenz und E/A pro Sekunde und ermöglichen es Administratoren, die Leistung von SMB 3.0-Dateifreigaben zu analysieren, in denen ihre Daten gespeichert sind.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.