On his desk, a slanting stack of papers caught her attention.
Auf seinem Schreibtisch fiel ihr ein schiefer Stapel von Papieren auf.
She pulled out a thumping stack of papers from her overflowing folder.
Sie zog einen riesigen Stapel von Papieren aus ihrem überquellenden Ordner.
He tried to straighten his listing stack of papers before the presentation.
Er versuchte, seinen schiefen Papierstapel vor der Präsentation gerade zu rücken.
Each stack of papers had a slip sheet inserted to keep them organized.
Jeder Papierstapel hatte eine Zwischenlage, um ihn geordnet zu halten.
He tried to poke through the stack of papers looking for his notes.
Er versuchte, den Papierstapel zu durchforsten, um seine Notizen zu finden.
He pulled the elastic tight to secure the stack of papers together.
Er zog das Gummiband fest, um den Papierstapel zusammenzuhalten.
The unwieldy stack of papers toppled over, creating a messy situation.
Der unhandliche Papierstapel fiel um, was eine unordentliche Situation verursachte.
She tried to straighten the messy stack of papers on her desk.
Sie versuchte, den unordentlichen Papierstapel auf ihrem Schreibtisch zu sortieren.
The stack of paperwork on his desk is an irritant before the weekend.
Der Papierstapel auf seinem Schreibtisch ist ein Ärgernis vor dem Wochenende.
I watched as he effortlessly used the hole punch on the stack of papers.
Ich sah zu, wie er mühelos den Locher auf den Stapel von Papieren anwandte.
The stack of boxes was askew, leading to a full-blown avalanche of supplies.
Der Stapel von Kisten war schief und führte zu einer regelrechten Lawine von Vorräten.
I found a colored pencil hidden under the stack of papers.
Ich fand einen Buntstift, der unter dem Papierstapel versteckt war.
We have collected a stack of lovely videos from and about the island...
Wir haben einen Stapel von schönen Film von und über die Insel gesammelt...