Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
strand function
Exemples avec "strand function" et leurs traductions en allemand
With regard to the structural design is proposed that hollow ball joints are used between the segments and the strand function is performed by this.
Hinsichtlich der konstruktiven Ausbildung wird vorgeschlagen, daß zwischen den Segmenten hohle Kugelgelenke verwendet werden und der Funktionsstrang durch diese durchgeführt ist.
Autres résultats
Current regulation over each half-cycle depending on the demanded torque between a rectangular and sinusoidal characteristic, and independently thereof a reduction in the active number of winding strands as a function of the machine speed.
Stromregelung über jede Halbwelle je nach dem verlangten Moment zwischen rechteckförmigen und sinusförmigen Verlauf sowie unabhängig davon eine Verminderung der aktiven Wick- lungsstrangzahl in Abhängigkeit von der Maschinendrehzahl.
From that moment on the DNA strands start to function as a remodulation program that starts to activate and mingle with the energies that come forth and so some strands and spectrums are being activated.
Ab diesem Augenblick beginnen die DNA-Stränge wie ein Programm zur Neuanpassung zu wirken, das beginnt, die Energien zu aktivieren und sich mit den einfließenden Energien zu vermischen, und so werden verschiedene Stränge und Spektren aktiviert.
So that different cutting shapes can be set in a simple manner, the feed rate of a longitudinal slide is varied relative to the strand speed as a function of a desired cutting shape.
Um auf einfache Weise unterschiedliche Schnittformen einstellen zu können, wird die Vorschubgeschwindigkeit eines Längsschlittens (7) in Abhängigkeit von einer gewünschten Schnittform gegenüber der Stranggeschwindigkeit verändert.
The segments themselves are preferably formed as circular discs, which are penetrated axially of the function strand in the center, an inner and on the other side an outer half of a zusammenschnappbaren hollow ball joint is arranged on one side.
Die Segmente selbst sind vorzugsweise als runde Scheiben ausgebildet, die von dem Funktionsstrang in der Mitte axial durchsetzt sind, wobei an der einen Seite eine innere und an der anderen Seite eine äußere Hälfte eines zusammenschnappbaren Hohlkugelgelenks angeordnet ist.
Tensioning of the slit strands is a peculiar function of a Slitting Line: tension is applied onto the slit strands to generate a perfect built up of tightly wound coils on the Recoiler.
Das Spannen der geschnittenen Streifen ist eine besondere Funktion einer Trennanlage: die Spannung wird an den Trenngerüsten angelegt, um das Entstehen fest gewickelter Bunden auf dem Aufwickler zu gewährleisten.
Among others it is involved in the repair of DNA double-strand breaks and has functions in the cell cycle control in response to DNA-damage.
Sein Genprodukt, das Nibrin, bildet mit RAD50 und MRE11 einen Komplex, der unter anderem in Zellzykluskontrolle und Reparatur von DNA-Doppelstrangbrüchen involviert ist.
Function Prevent the loss of structural genes during replication of linear DNA double-strands
Funktion: Verhindern den Verlust von Strukturgenen während der Replikation linearer DNA-Doppelstränge
This function, however, is disabled as soon as the casting machine starts withdrawing the strand.
The genes with similar functions lie often side by side, but not in linear chromatin strands.
So liegen Gene mit ähnlicher Funktion im Chromosom häufig nebeneinander, aber nicht im linearen Chromatinfaden.
The rope cannot function as effectively if it loses a strand or if some strands are weaker than others.
Das Seil kann nicht effizient funktionieren, wenn es einen Strang verliert oder wenn einige Stränge schwächer als andere sind.
After the wavelengths are split, transmit and receive functions can work on a single strand of fiber.
Nachdem die Wellenlängen aufgeteilt sind, können Sende- und Empfangsfunktionen auf einem einzelnen Faserstrang arbeiten.
Thereby nucleotide sequences of strands of DNA are not modified, but we see transformations of gene functions.
Dabei werden Nukleotidsequenzen von DNA-Strängen zwar nicht verändert, wohl aber kommt es zu Veränderungen der Genfunktionen.
Synonymes et analogies de "strand function" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 72. Exacts: 1. Temps écoulé: 207 ms.
