The study programme is based on modules, i.e. there is a variety of modules from which you have to attend a specific number of lectures and seminars accompanied by the corresponding assessments.
Das Studium ist modular aufgebaut, d.h. es gibt verschiedene Module, innerhalb derer Sie eine bestimmte Anzahl an Vorlesungen und Seminaren besuchen und die entsprechenden Leistungsnachweise erbringen müssen.
For example, a conversion factor of 1/2 is used to convert US credit points provided that the study programme is based on a workload of 15 credit points per semester.
Für die Umrechnung amerikanischer Credit Points gilt der Umrechnungsfaktor 1/2, sofern dem Studiengang eine Arbeitsbelastung (=Workload) von 15 Credit Points pro Semester zugrunde liegt.
The content of the study programme is based on the educational plan for the subject IMP in secondary education.
Die Themen des Angebots orientieren sich an den Bildungsplanvorgaben für das Fach IMP in der Sekundarstufe I und sollen die fachwissenschaftlichen Grundlagen vermitteln.
The petition for approval as a model study programme is based on Section 41(3) of the ÄAppO in the form of a modification to the curriculum in the final year of medical study.
Der Antrag auf Genehmigung als Modellstudiengang geht auf den 41,3 ÄAppO über eine Änderung der Ausbildung im Praktischen Jahr (PJ) zurück.
The Social Work study programme is based on a strong connection between theory and practice.
Das Studium Sozialer Arbeit lebt von der Verbindung zwischen Theorie und Praxis.
The Civil Engineering study programme is based on the international Bachelor's/Master's degree system.
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.