Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
Untercodes
To take into account new technological developments, the codes and sub-codes should be function-oriented.
Um neuen technologischen Entwicklungen Rechnung zu tragen, sollten die Codes und Untercodes funktionsorientiert sein.
V4 K, to thereby produce K shuffled sub-codes for each digital input code (104).
V4 K shufflet, um dadurch K geshufflete Untercodes für jeden digitalen Eingangscode (104) zu erzeugen.
The codes and sub-codes set out in Annex I to Directive 2006/126/EC should be updated in the light of technical and scientific progress, especially in the field of vehicle adaptations and technical support for drivers with disabilities.
Die in Anhang I der Richtlinie 2006/126/EG festgelegten Codes und Untercodes müssen angesichts des technischen und wissenschaftlichen Fortschritts, insbesondere im Bereich der Fahrzeuganpassungen und der technischen Unterstützung für Fahrer mit Behinderungen, aktualisiert werden.
a pseudo random code. The method of claim 2, further comprising: (e) shuffling each of the plurality of sub-codes (308a, 308b, 308c, 308d) to produce a plurality of shuffled sub-codes.
Verfahren nach Anspruch 2, das ferner umfasst: (e) das Shuffling eines jeden der Mehrzahl an Untercodes (308a, 308b, 308c, 308d), um eine Mehrzahl an geshuffleten Untercodes zu erzeugen.
The second table shows how this breaks down for categories where each category is represented by one or more codes and sub-codes.
Die zweite Tabelle zeigt die Aufschlüsselung in Kategorien, wobei jede Kategorie durch einen oder mehrere Codes und Untercodes dargestellt wird.
This allows you to break down text passages into different sub-codes and to read, condense and compare statements from individuals or groups.
Alle zuschussfähigen Sektoren (alle zuschussfähigen Unterkategorien)
A method according to claim 4, characterized in that the user key codes assigned to different users and/or resource key codes assigned to different resources contain identical sub-codes in a given field.
Verfahren nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die verschiedenen Benutzern zugeordneten Benutzer-Schlüsselcodes und/oder verschiedenen Ressourcen zugeordnete Ressourcen-Schlüsselcodes in einem gegebenen Feld identische Untercodes enthalten.
V4 K using one of the K shufflers (310a, 310b, 310c, 310d) to produce a respective shuffled sub-code, thereby producing K shuffled sub-codes for each digital input code (104).
V4 K unter Verwendung eines der K Shuffler (310a, 310b, 310c, 310d), um einen jeweiligen geshuffleten Untercode zu erzeugen, um dadurch K geshufflete Untercodes für jeden digitalen Eingangscode (104) zu erzeugen.
Some EU countries also require you to use additional sub-codes for each type of good/service.
Einige EU-Länder verlangen außerdem die Angabe zusätzlicher Codes für die einzelnen Arten von Waren/Dienstleistungen.
Apparatus (12) according to Claim 1 comprising a digital audio tape recorder (12) and wherein said converting means (15) generates sub-codes for the digital audio tape recorder (12) such as a start ID and a track number based on user data.
Gerät (12) nach Anspruch 1, das ein digitales Tonband-Aufzeichnungsgerät (12) umfaßt, wobei die Umwandlungsvorrichtung (15) für das digitale Tonband-Aufzeichnungsgerät (12) basierend auf den Benutzerdaten einen Hilfskode erzeugt, wie bspw. eine Start ID und eine Spurnummer.
An ellipsis indicates a codelist or code has more detailed sub-codes Click on a code description to reveal these 'descendant' codes Indentation indicates the ancestors and descendants of a code
Klicken Sie auf die Bezeichnung einer Codeliste oder eines Codes, um untergeordnete Codes einzublenden. Einrückungen verdeutlichen die unter- und übergeordneten Einträge eines Codes.
Here you find a guide using the most important Features, such as sub-codes e.g.
Eine Anleitung zur Verwendung der wichtigsten Features, wie beispielsweise Subcodes, gibt's hier.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.