Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
sysprep command-line
Traduction de "sysprep command-line" en allemand
Sysprep-Befehlszeilensyntax
Befehlszeilentool Sysprep
If you intend to run the Sysprep command-line tool with the/generalize option to create a reference Windows image, you must test your applications after running sysprep/generalize.
Soll das Befehlszeilentool Sysprep mit der Option/generalize ausgeführt werden, um ein Windows-Referenzabbild zu erstellen, müssen die Anwendungen nach dem Ausführen von sysprep/generalize getestet werden.
Provides technical details about the Sysprep command-line tool and the command-line options that can be used with Sysprep.
Enthält technische Einzelheiten zum Befehlszeilentool Sysprep und zu den Befehlszeilenoptionen, die für Sysprep verwendet werden können.
You may also include other command-line options, as defined on Sysprep Command-Line Options.
Sie können auch andere Befehlszeilenoptionen einschließen (siehe Definition unter Befehlszeilenoptionen von "Sysprep").
After you complete your additional configurations in audit mode, you can configure the computer to boot to Windows Welcome on next boot by using the Sysprep command-line tool.
Nach dem Abschluss der zusätzlichen Konfigurationen im Überwachungsmodus, können Sie den Computer zum Starten mit der Windows-Willkommensseite oder beim nächsten Starten mithilfe des Sysprep-Befehlszeilentools konfigurieren.
Use the Reseal and ResealMode entries instead of the ResealFlags entry to initiate the functionality of other Sysprep command-line options, such as -factory, -noreboot, -reboot, -reseal, or -quiet.
Verwenden Sie die Einträge Reseal und ResealMode anstelle des Eintrags ResealFlags , um die Funktionalität anderer Befehlszeilenoptionen von Sysprep , wie beispielsweise -factory , -noreboot , -reboot , -reseal oder -quiet , zu initiieren.
For more information about additional Sysprep command-line options, see Sysprep Technical Reference.
Weitere Informationen zu zusätzlichen Befehlszeilenoptionen für Sysprep finden Sie in der Technischen Referenz zu Sysprep.
You can configure Windows XP Professional to use Mini-Setup instead of the default Windows Welcome by using the sysprep -mini command, as described in Sysprep Command-Line Options.
Sie können Windows XP Professional mit dem Befehl sysprep -mini so konfigurieren, dass statt der standardmäßigen Windows-Willkommensseite die Miniinstallation verwendet wird. (Siehe auch Befehlszeilenoptionen von 'Sysprep'.)
For information about how to configure the computer to boot to Windows Welcome see the topic, Sysprep Command-Line Syntax in the Windows OEM Preinstallation Kit (Windows OPK) User's Guide.
Informationen zur Konfiguration des Computers für einen Start mit der Windows-Willkommensseite finden Sie im Thema Sysprep-Befehlszeilensyntax im Benutzerhandbuch für das Windows OEM Preinstallation Kit (Windows OPK).
For more information, see Sysprep Command-Line Syntax [Vista] and Methods of Running Windows Setup in the OEM Preinstallation Kit User's Guide.
Weitere Informationen finden Sie im Benutzerhandbuch für das OEM Preinstallation Kit unter Sysprep-Befehlszeilensyntax [Vista] sowie unter Methoden zum Ausführen von Windows Setup.
To apply the settings in the generalize pass, you must generalize the Windows image by using the sysprep/generalize command. For more information, see How Configuration Passes Work. For more information about Sysprep command-line options, see Sysprep Command-Line Syntax.
Wenn Sysprep 8-mal auf einem Windows 8-Image ausgeführt wurde, müssen Sie Ihr Windows-Image erneut erstellen. Weitere Informationen zu Windows-Komponenten und -Einstellungen, die Sie einer Antwortdatei hinzufügen können, finden Sie in der Referenz für das unbeaufsichtigte Windows Setup.
Synonymes et analogies de "sysprep command-line" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 10. Exacts: 10. Temps écoulé: 39 ms.
