Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
system for processing program information
Traduction de "system for processing program information" en allemand
System zum Verarbeiten von Programminformationen
A system for processing program information as claimed in claim 2, wherein the attribute input means (2) selects another program attribute to be an attribute of an axis of the two-dimensional table to change the table.
System zum Verarbeiten von Programminformationen nach Anspruch 2, wobei das Attributeingabemittel (2) ein anderes Programmattribut auswählt, das ein Attribut einer Achse der zweidimensionalen Tabelle sein soll, um die Tabelle zu ändern.
A system for processing program information as claimed in claim 2, further comprising attribute structure storage means (11) for storing data relative to the structure of program attributes and attribute input means display means (10) for displaying attribute information.
System zum Verarbeiten von Programminformationen nach Anspruch 2, ferner mit einem Attributstruktur-Speichermittel (11), um Daten in Bezug auf die Struktur von Programmattributen zu speichern, und einem Anzeigemittel (10) für Attributeingabemittel, um Attributinformationen anzuzeigen.
A system for processing program information as claimed in claim 2, further comprising image sequence input means (32) for a user to input an image sequence and transmission and reception means (26, 28) for transmitting and receiving a program image.
System zum Verarbeiten von Programminformationen nach Anspruch 2, ferner mit einem Bildsequenzeingabemittel (32) für einen Nutzer, um eine Bildsequenz einzugeben, und einem Sende- und Empfangsmittel (26, 28), um ein Programmbild zu senden und zu empfangen.
A system for processing program information as claimed in claim 2, further comprising program table omission means (5) for culling a needless portion of the table.
System zum Verarbeiten von Programminformationen nach Anspruch 2, ferner mit einem Programmtabellenauslassungsmittel (5), um einen nutzlosen Teil der Tabelle auszusondern.
A system for processing program information as claimed in claim 2, wherein the program table making means (3) retrieves program information relating to program attributes stored in the program information storage means (1) and classifies said program information.
System zum Verarbeiten von Programminformationen nach Anspruch 2, wobei das Programmtabellen erstellende Mittel (3) Programminformationen in Bezug auf Programmattribute abruft, die im Mittel (1) zur Speicherung von Programminformationen gespeichert sind, und die Programminformationen klassifiziert.
A system for processing program information as claimed in claim 19, further comprising program video-recording retrieval-classification means (47), wherein programs recorded or reserved for recording can be displayed along the time axis of the program table.
System zum Verarbeiten von Programminformationen nach Anspruch 19, ferner mit einem Mittel (47) zum/zur Abruf/Klassifizierung von Programmvideoaufzeichnungen, wobei aufgezeichnete oder zur Aufzeichnung reservierte Programme entlang der Zeitachse der Programmtabelle angezeigt werden können.
System for processing program information
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 7. Exacts: 7. Temps écoulé: 81 ms.
