This system performs three different processes in the same pass.
Dieses System führt im selben Durchgang drei verschiedene Prozesse durch.
The presented system performs the measurement and compensation tasks automatically.
Das vorgestellte System führt die Messungs- und Kompensationsaufgabe vollautomatisch aus.
The system performs the complete driving task in defined use cases.
Das System übernimmt die komplette Fahraufgabe in einem spezifischen Anwendungsfall.
System Performance It is not surprising that the system performs at a high level.
Wenig überraschend bewegt sich die Systemleistung auf einem sehr hohen Niveau.
This computerised system performs a luminance comparison of adjacent pixels within capsulorhexis.
Dieses computergestützte System führt innerhalb der Kapsulorhexis einen Helligkeitsvergleich benachbarter Pixel durch.
The system performs only explicitly permitted operations.
Das System führt nur explizit zugelassene Aktionen aus.
The easyname storage system performs automatic backups of your web space and your databases.
Das easyname Storage System führt automatische Backups Ihres Webspace und Ihrer Datenbanken durch.
The system performs all necessary actions from takeoff to landing on its own decisions.
Das System führt alle notwendigen Aktionen vom Start bis zur Landung selbstständig durch.
The system performs a self-test and then asks you to attach the probe.
Das System führt einen Selbsttest aus und fordert dann zum Anschluss der Sonde auf.
The system performs an automatic risk calculation of customers, accounts, and transactions.
Das System führt eine automatische Risikoberechnung von Kunden, Konten und Transaktionen durch.
The integumentary system performs functions related to your location on the surface of the body.
Das integumentary System führt Funktionen im Zusammenhang mit Ihrer Position auf der Oberfläche des Körpers.
The system performs the same validation steps and any issues are presented to you immediately for resolution.
Das System führt dieselben Validierungsschritte und alle Fragen werden Ihnen umgehend zur Beschlussfassung vorgelegt.
The system performs random access and STAT immunodiagnostic assays on fluid specimens.
Das System führt in beliebiger Reihenfolge oder als NOTFALL-Probe immundiagnostische Tests an flüssigen Proben durch.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.