Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
system running SQL Server
Exemples avec "system running SQL Server" et leurs traductions en allemand
Under this model, a server license is required for each operating system environment running an instance of SQL Server, as well as a client access license (CAL) for each client device that accesses a system running SQL Server.
Bei diesem Modell ist eine Serverlizenz für jedes Betriebssystem, unter dem eine Instanz von SQL Server ausgeführt, sowie eine Client-Zugriffslizenz (CAL) für jedes Client-Gerät erforderlich, das auf das System mit SQL Server zugreift.
Consolidate your Microsoft SQL Server 2000 instances from multiple older servers onto a single system running SQL Server 2008 Release 2 (R2).
Konsolidieren Sie Ihre Instanzen von Microsoft SQL Server 2000 von mehreren älteren Servern auf einem einzelnen System mit SQL Server 2008 Release 2 (R2).
Autres résultats
Systems running SQL Server may be affected if a user is granted administrative privileges to load and run code.
Systeme, auf denen SQL Server ausgeführt wird, können betroffen sein, wenn einem Benutzer SQL Server-Administratorberechtigungen gewährt wurden.
Systems running SQL Server where users are granted SQL Server administrative privileges are at an increased risk.
Systeme, auf denen SQL Server ausgeführt wird und Benutzern SQL Server-Administratorberechtigungen gewährt wurden, sind besonders gefährdet.
MS12-070 - This security update resolves a privately reported vulnerability in Microsoft SQL Server on systems running SQL Server Reporting Services (SSRS).
Dieses Sicherheitsupdate behebt eine vertraulich gemeldete Schwachstelle in Microsoft SQL Server auf Systemen, auf denen SQL Server Reporting Services (SSRS) ausgeführt werden.
Install the database server component on the system running the SQL Server.
Installieren Sie die Databankserver-Komponente auf dem System, auf dem SQL Server ausgeführt wird.
Under this model, a license is required for each physical or virtual processor accessed by an operating system environment running SQL Server.
Bei diesem Modell ist eine Lizenz für jeden physischen oder virtuellen Prozessor erforderlich, auf den über ein Betriebssystem zugegriffen, unter dem SQL Server ausgeführt wird.
If the database is down, a connection is required from the system running the SQL Server.
Install the archive server on the system running the SQL Server or on a separate system.
Installieren Sie den Archivserver auf dem System, auf dem SQL Server ausgeführt wird, oder auf einem separaten System.
SQL Server checks the named pipe to verify what connections can log on to the system that is running SQL Server to run queries against data that is stored on the server.
SQL Server überprüft die Named Pipe, um festzustellen, welche Verbindungen sich bei dem System anmelden können, auf dem SQL Server ausgeführt wird, um dort Abfragen auf Daten auszuführen, die auf dem Server gespeichert sind.
Specify a Windows user account such as a domain administrator, with local administrative rights on both the system running the Microsoft SQL Server and the index server.
Geben Sie ein Windows Benutzerkonto an, z. B. das Konto eines Domänenadministrators, das sowohl auf dem System, auf dem Microsoft SQL Server ausgeführt wird, als auch auf dem System, auf dem der Indexserver ausgeführt wird, über lokale Administratorrechte verfügt.
The Slammer network worm, detected in late January 2003, used an even more direct method to infect Windows systems running MS-SQL server: a buffer overflow vunerability in one of the UDP packet handling subroutines.
Der Netz-Wurm Slammer , der Ende Januar 2003 entdeckt wurde, benutzte eine noch direktere Methode, um Windows-Systeme zu infizieren, die mit dem MS-SQL Server arbeiten: eine Schwachstelle mit einem Pufferüberlauf in einem der UDP-Paket-Unterprogramme.
On the system running your SQL Server instance, either use the SQL Server Configuration manager or the Services applet in Control panel and start the SQL Browser Service if it is not already started.For more information check the following topic on MSDN
Verwenden Sie auf dem System, auf dem die SQL Server-Instanz ausgeführt wird, den SQL Server-Konfigurations-Manager oder das Applet „Dienste" in der Systemsteuerung. Starten Sie den SQL-Browserdienst, wenn er nicht bereits gestartet wurde. Weitere Informationen finden Sie im folgenden Thema auf MSDN
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 22276. Exacts: 2. Temps écoulé: 137 ms.
