We suggest... to test the AppleScript before and to adapt it if necessary.
Am besten probiert man die AppleScripts vorher aus und passt sie ggf.
Autres résultats
To test the dough, he would pinch off a small piece.
Um den Teig zu testen, zupfte er ein kleines Stück ab.
Accidental clashes along the border could unintentionally test the nuclear threshold.
Unbeabsichtigte Zusammenstöße entlang der Grenze könnten die nukleare Schwelle ungewollt testen.
They encourage young people to test the limits of their imaginations.
Sie ermutigen junge Menschen, ihrer Fantasie freien Lauf zu lassen.
He learned how to test the car battery using a multimeter.
Er lernte, wie man die Autobatterie mit einem Multimeter testet.
We always test the equipment in advance to avoid problems during the live show.
Wir testen die Ausrüstung immer vorab, um Probleme während der Live-Show zu vermeiden.
They finally got the green light to test the new software with customers.
Sie haben endlich grünes Licht bekommen, die neue Software mit Kunden zu testen.
Before the event, we will bicycle to test the route we planned.
Vor der Veranstaltung werden wir die geplante Route mit dem Rad abfahren.
Teenagers sometimes press their parents' buttons just to test the boundaries.
Teenager bringen ihre Eltern manchmal auf die Palme, nur um die Grenzen auszutesten.
The prototype was constructed from corrugated board to test the design.
Der Prototyp wurde aus Wellpappe gebaut, um das Design zu testen.
Free trials are offered, allowing users to test the service before purchasing.
Kostenlose Testversionen ermöglichen es Nutzern, den Service vor dem Kauf auszuprobieren.
It's important to test the parking brake regularly for functionality.
Es ist wichtig, die Funktionalität der Handbremse regelmäßig zu testen.
Students should test the limits of their critical thinking during discussions.
Schüler sollten ihr kritisches Denken in Diskussionen bis an die Grenzen fordern.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.