Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
testing
Traduction de "testing" en allemand
The trainees cut the mustard during testing and earned permanent positions on staff.
Die Trainees konnten im Test mithalten und erhielten feste Stellen im Team.
The app kept crashing during testing, sending developers back to the drawing board.
Die App stürzte im Test ständig ab und schickte die Entwickler zurück ans Reißbrett.
Acoustical testing ensures that the machinery operates without excessive noise levels.
Akustische Prüfungen stellen sicher, dass Maschinen ohne übermäßige Lärmbelastung arbeiten.
Achieving critical mass required years of meticulous research and testing.
Das Erreichen der kritischen Masse erforderte jahrelange akribische Forschung und Erprobung.
The experiment put the researchers through months of careful analysis and testing.
Das Experiment brachte die Forscher durch monatelange sorgfältige Analysen und Tests.
The results were deemed inconclusive, requiring further testing and analysis.
Die Ergebnisse galten als nicht schlüssig und erforderten weitere Tests und Analysen.
A consistent flow rate is essential for accurate testing in laboratories.
Ein konstanter Durchfluss ist für präzise Tests in Laboren unerlässlich.
Their plan to launch without testing is a debacle waiting to happen.
Ihr Plan, ohne Tests zu starten, ist ein Desaster mit Ansage.
With the deadline approaching, the team went full steam ahead on testing.
Mit der nahenden Frist machte das Team mit Volldampf bei den Tests weiter.
His theory was finally borne out after years of painstaking research and testing.
Seine Theorie wurde schließlich nach Jahren mühsamer Forschung und Tests bestätigt.
We launched the pilot project with a view to testing market acceptance.
Wir starteten das Pilotprojekt in der Absicht, die Marktakzeptanz zu testen.
We'll crack through these technical problems if we keep testing different solutions.
Wir werden diese technischen Hürden überwinden, wenn wir weiter verschiedene Lösungen testen.
As we speak, the engineers are testing the prototype in the lab downstairs.
Die Ingenieure testen während wir sprechen den Prototyp im Labor unten.
Expressions avec testing : exemples et leurs traductions en allemand
testing room n.
Testraum · Prüfraum
"The new building has a large testing room for product evaluations."
testing time n.
Prüfungszeit · Testzeit
"The testing time for math is at 10 a.m."
! testing, testing, one, two interj.
Test, Test, eins, zwei
"Testing, testing, one, two, can you hear me?"
! testing, testing, one, two, three, four interj.
Test, Test, eins, zwei, drei, vier
"Testing, testing, one, two, three, four, can you hear me?"
! testing, testing, one, two, three, four, five interj.
Test, Test, eins, zwei, drei, vier, fünf
"Testing, testing, one, two, three, four, five."
testing center n.
Prüfungszentrum
"She arrived early at the testing center to check in for the exam."
! testing testing one, two, three exp.
Test, Test, eins, zwei, drei
"Testing testing one, two, three, let's see if this works."
testing phase n.
Testphase
"The new app is in its testing phase before public release."
animal testing n.
Tierversuche
"Animal testing plays a crucial role in understanding disease mechanisms."
DNA testing n.
DNA-Tests
"DNA testing helped solve the crime."
genetic testing n.
Gentest
"Genetic testing helped the doctors confirm the child's rare inherited condition."
software testing n.
Softwaretest
"Thorough software testing helped prevent serious bugs after launch."
beta testing n.
Beta-Test
"The app is now in beta testing to fix bugs."
clinical testing n.
klinische Prüfung
"The new vaccine entered clinical testing after promising laboratory results."
compliance testing n.
Compliance-Prüfung
"The product underwent compliance testing before entering the European market."
integration testing n.
Integrationstest
"During integration testing, the team discovered several issues in the payment module interactions."
materials testing n.
Werkstoffprüfung · Materialprüfung
"Materials testing showed the new alloy could handle much higher temperatures."
nuclear testing n.
Nuklearwaffentests
"The country conducted nuclear testing in the desert."
penetration testing n.
Penetrationstest
"The company scheduled penetration testing before launching the new online banking platform."
qualification testing n.
Qualifikationsprüfung
"The device must pass qualification testing before being released to customers."
Synonymes et analogies de "testing" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent testing
testing method
8050
stress testing
6260
testing ground
6020
field testing
5790
testing center
4960
animal testing
+10k
testing equipment
+10k
material testing
+10k
Résultats: 136448. Exacts: 136448. Temps écoulé: 159 ms.
