Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
testing method b
Traduction de "testing method b" en allemand
Prüfmethode B.
Although this sequential testing strategy is not an integral part of testing method B., it expresses the recommended approach for the determination of skin irritation/corrosion characteristics.
Diese sequenzielle Prüfstrategie gehört zwar nicht zu den integralen Bestandteilen von Prüfmethode B., sie stellt aber den empfohlenen Ansatz zur Ermittlung von hautreizenden/-ätzenden Merkmalen dar.
In all such cases, before considering the use of the in vivo eye test, preferably a study of the in vivo dermal effects of the substance should be conducted first and evaluated in accordance with testing method B. (7).
In all diesen Fällen sollen vorzugsweise zunächst die dermalen Wirkungen der Substanz in einem In-vivo-Test untersucht und in Übereinstimmung mit der Prüfmethode B. (7) bewertet werden, bevor ein In-vivo-Augentest in Erwägung gezogen wird.
For a full evaluation of local skin effects after single dermal exposure, it is recommended to follow the sequential testing strategy as appended to testing method B. (2) and provided in the Globally Harmonised System (GHS) (1).
Zur umfassenden Beurteilung lokaler Wirkungen auf die Haut nach einmaliger dermaler Exposition wird empfohlen, die sequenzielle Teststrategie einzuhalten, die in der Anlage zu Testmethode B. (2) und im GHS-System (1) festgelegt ist.
Annex to Testing method B.: A Sequential Testing Strategy for Skin Irritation and Corrosion.
Anhang zur Prüfmethode B.: Sequenzielle Prüfstrategie für Hautreizungen und -verätzungen.
Synonymes et analogies de "testing method b" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 4. Exacts: 4. Temps écoulé: 378 ms.
