Traduction de "that the interface module" en allemand
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
daß das Schnittstellenmodul
Interface module according to any of the preceding claims, characterised in that the interface module (10, 11) and the processing module or modules (21, 31) form parts of a microprocessor unit (26), in particular an embedded system.
Schnittstellenmodul nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Schnittstellenmodul (10, 11) und das mindestens eine Verarbeitungsmodul (21, 31) Bestandteile einer Mikroprozessoranordnung (26), insbesondere eines Embedded Systems, bilden.
Apparatus according to any one of claims 9 through 12, characterized in that the interface module (2) is comprised of an SIO circuit and an interface.
Vorrichtung nach einem der Ansprüche 9 bis 12, dadurch gekennzeichnet, daß das Schnittstellenmodul (2) aus einem als SIO-Baustein ausgeführten Schaltkreis und einem Interface besteht.
Apparatus according to any one of claims 9 through 12, characterized in that the interface module (1) is comprised of an interface and a circuit for the conversion of ISDN-specific coded data into binary coded data.
Vorrichtung nach einem der Ansprüche 9 bis 12, dadurch gekennzeichnet, daß das Schnittstellenmodul (1) aus einem Schnittstellen-Interface und aus einem Schaltkreis zur Wandlung der ISDN-spezifisch kodierten Daten in binär kodierte Daten aufgebaut ist.
The benefit here is that the interface module is socketed, so the user can quickly and simply change between single mode and multimode modules.
Der Clou dabei: Das Schnittstellenmodul wird lediglich aufgesteckt, sodass der Anwender schnell und einfach zwischen Monomode- und Multimode-Modulen wechseln kann.
Process control system according to claim 4, 6 or 8, characterised in that the interface module (6) is developed as an application specific integrated circuit.
Prozeßsteuerungssystem nach Anspruch 4, 6 oder 8, dadurch gekennzeichnet, daß der Schnittstellenbaustein (6) als anwendungsspezifischer Schaltkreis ausgebildet ist.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.