Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
that the program code
Traduction de "that the program code" en allemand
dass der Programmcode
These do not take place on your own computer, but it is ensured that the program code is also followed exactly by other computers.
Diese finden nicht auf dem eigenen Rechner statt, aber es ist sichergestellt, dass der Programmcode auch von anderen Rechnern exakt befolgt wird.
The term "open source" in this sense simply means that the program code is accessible by everyone.
Der Begriff „Open Source" bedeutet lediglich, dass der Programmcode für jeden offen zugänglich ist.
The method of any preceding claim, comprising translating the program code written for execution by a processor of a first type so that the program code is executable by a processor of a second type, using said generated intermediate representation.
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, welches aufweist: Übersetzen des Programmcodes, der für die Ausführung durch einen Prozessor eines ersten Typs geschrieben ist, so daß der Programmcode von einem Prozessor eines zweiten Typs ausgeführt werden kann, und zwar unter Verwendung der erzeugten intermediären Representation.
Computer program including program code for a distance detecting device, characterized in that the program code is designed to perform the method according to any one of the claims 1 through 4.
Computerprogramm mit Programmcode für eine Abstandserfassungsvorrichtung, dadurch gekennzeichnet, dass der Programmcode ausgebildet ist zur Durchführung des Verfahrens nach einem der Ansprüche 1-4.
The program according to claim 10, characterised in that the program code for shifting the input key comprises program code for shifting the input key by a prime number relative to the number of output bits of a result of a non-linear transform.
Programm gemäß Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass der Programmcode zum Verschieben des Eingabeschlüssels Programmcode zum Verschieben des Eingabeschlüssels um eine teilerfremde Zahl relativ zur Anzahl der Ausgabebits eines Ergebnisses einer nicht-linearen Umwandlung umfasst.
The program according to any one of claims 10 to 13, characterised in that the program code for calculating the expansion key comprises program code for adding with carry-up a result of an expansion and the second key.
Programm gemäß einem der Ansprüche 10 bis 13, dadurch gekennzeichnet, dass der Programmcode zum Berechnen des Erweiterungsschlüssels Programmcode zum Addieren eines Ergebnisses einer Erweiterung und des zweiten Schlüssels mit Übertrag umfasst.
Method according to one of Claims 1 to 5, characterized in that the program code (PC2) has a jump table (TAB) which is used to handle jump commands in the object code (OC1) for the original hardware (M1).
Verfahren nach einem'der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß der Programmcode (PC2) eine Sprungtabelle (TAB) aufweist, über die Sprungbefehle des Objektcodes (OC1) für die Ursprungshardware (M1) abgewickelt werden.
Code integrity: it confirms that the program code has not been altered, damaged or extended by a third party since the moment of software signing. Which software supports Comodo Code Signing certificate?
Integrität des Codes: Sie bestätigt auch, dass der Programmcode seit dem Zeitpunkt der Signierung von keiner unberechtigten Person verändert, beschädigt oder ergänzt wurde.
Note that the program code will not become customer property, it is not permitted to copy or sell the code outside of the project.
Der Code geht jedoch nicht in das Eigentum des Kunden über, darf also nicht außerhalb des Projektes dupliziert und/oder weiterverkauft werden.
Technology We guarantee that the program code is always read-out by highly qualified engineers with a purpose-built method and with the help of up-to-date technical equipment.
Technologie Wir gewährleisten, dass die Programmcodes stets mit dem aktuellsten technischen Equipment in einem speziell entwickelten Verfahren durch hochqualifizierte Ingenieure ausgelesen werden.
With CMS systems, this means that the program code is freely accessible and can, in principle, be viewed by everyone.
Bei CMS-Systemen dieser Art ist der Programmcode frei zugänglich und kann prinzipiell von jedem eingesehen werden.
The method according to one of the preceding claims, characterised in that the program code (6) executable in the Web browser (5) programs the update information into the program-controlled device (1) by means of trivial file transfer protocol (TFTP).
Verfahren nach einem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der im Web-Browser (5) ausführbare Programmcode (6) die Update-Informationen in das programmgesteuerte Gerät (1) mittels dem Trivial File Transfer Protocol (TFTP) einprogrammiert.
At this time CTB supports RS232 and GPIB (IEEE488) for Linux and Windows95/98, NT, Win2k and XP in a transparent way. That means that the program code for read and write via RS232 and GPIB is exactly identical for Linux and Windows.
Zur Zeit unterstützt ctb RS232 und GPIB (IEEE488) für Linux und Windows95/98, NT, Win2k und XP auf transparente Art und Weise: D.h. der Programmcode zum Lesen/Schreiben per RS232 oder GPIB ist für Linux und Windows exakt der gleiche.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 13. Exacts: 13. Temps écoulé: 89 ms.
