Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
der DataMatrix-Code
der DataMatrix Code
dem DataMatrix-Code
im Datamatrix-Code
des DataMatrix Codes
den DataMatrix-Code
With the difference that the DataMatrix code is aligned two-dimensionally and thus has a greater information density.
Mit dem Unterschied, dass der DataMatrix-Code zweidimensional ausgerichtet ist und somit eine größere Informationsdichte besitzt.
For the optimum protection of the sample, the vials are made of brown borosilicate glass. They are reusable, as the DataMatrix code is laser engraved into a ceramic substrate.
Die Probengläschen bestehen zum optimalen Schutz der Proben aus Braunglas und sind, da der DataMatrix-Code in ein keramisches Substrat gelasert ist, mehrfach verwendbar.
The DataMatrix Code is also regarded as very robust.
In just a few seconds the DataMatrix Code will be marked on the components.
In wenigen Sekunden wird der DataMatrix Code von unseren Prägern per Nadelprägung auf dem Bauteil angebracht.
In contrast to the barcode, with the DataMatrix code much more information can be printed and thus the information density can be increased.
Mit dem DataMatrix-Code kann im Vergleich zum Barcode wesentlich mehr Information dargestellt und somit die Informationsdichte auf engstem Raum vergrößert werden.
The basis of the new security technology is the proven and particularly reliable combination of a 2-D read head and the DataMatrix code.
Basis der neuen Sicherheitstechnologie ist die seit Jahren bewährte und besonders zuverlässige Kombination aus einem 2-D-Lesekopf und dem DataMatrix-Code.
The DataMatrix Code includes either the serial number or the batch number.
Der DataMatrix Code enthält entweder die Seriennummer oder die Chargennummer.
The DataMatrix Code remains readable even if parts of it are damaged or obscured and, unlike a bar code, it can be read from any direction.
Der DataMatrix-Code bleibt auch dann lesbar, wenn Teile davon beschädigt oder nicht erkennbar sind und kann - ganz im Gegensatz zum Barcode - von jeder Richtung aus gelesen werden.
The DataMatrix Code (DMC) has become established as an alternative to the barcode.
Der DataMatrix Code (DMC) hat sich als Alternative zum Barcode etabliert.
Laser Etching: The DataMatrix code is etched on the surface by a laser.
Lasergravur: Der DataMatrix-Code wird mit einem Laser in die Oberfläche graviert.
The DataMatrix code has become the standard code carrier for a number of regional and country-specific serialization initiatives.
Der DataMatrix-Code ist mittlerweile Standard-Kennzeichnungsträger für zahlreiche regionale und länderspezifische Serialisierungs-initiativen.
The DataMatrix code offers a significantly higher security against fraud and is much safer to read than the barcode.
Der DataMatrix-Code ist deutlich fälschungs- und lesesicherer als der Barcode.
Ink Jet Marking: The DataMatrix code is sprayed onto the material with an ink jet.
Ink-Jet-Kennzeichnung: Der DataMatrix-Code wird per Tintenstrahl auf das Material gesprüht.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.