Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
the Java runtime environment
Traduction de "the Java runtime environment" en allemand
Most of these tools communicate with $[officename] by means of the Java(TM) Access Bridge software, that uses the Java Accessibility API, a part of the Java runtime environment.
Die meisten dieser Zugangshilfen kommunizieren mit $[officename] über Java(TM) Access Bridge, eine Software, in der die Java Accessibility-API der Java-Laufzeitumgebung (JRE) zum Einsatz kommt.
The program automatially determines which user ran the Java runtime environment and runs ZoE under this account.
Das Programm erkennt automatisch, welcher Benutzer die Java Laufzeitumgebung gestartet hat, und läßt ZOE dann unter diesem Account laufen.
In general, before first using Java, the Java runtime environment must be started.
Grundsätzlich muss bei der ersten Verwendung von Java die Java Laufzeitumgebung gestartet werden.
Component of the Java runtime environment.
Bestandteil der Java Laufzeitumgebung.
This includes the version and storage location of the application itself, the version of the Java runtime environment, the executing user and her home directory, as well as the operating system version.
So die Version und der Speicherort der Anwendung selbst, die Version der Java Laufzeitumgebung. Ausserdem den ausführenden Benutzer mit seinem Heimverzeichnis und die Betriebssystemversion.
The file/FTP adapter can use every code page that is installed in the Java runtime environment for conversion purposes (for example, for converting foreign sets).
Der File/FTP-Adapter kann jede Codepage, die in der JAVA Laufzeitumgebung installiert ist, zur Umwandlung verwenden (z.B. zur Umwandlung fremder Zeichensätzen).
For this application to work, you need the.NET 2.0 runtime environment and the Java runtime environment.
Damit diese Anwendung funktioniert brauchen Sie ein.NET 2.0 Laufzeitumgebung und die Java Laufzeitumgebung.
The situation and future around the Java Runtime Environment is not very clear
Die Situation rund um die Java Laufzeitumgebung ist derzeit etwas unübersichtlich.
To run JAmp you need the Java Runtime Environment (JRE).
Zum Betrieb von JAmp benötigen Sie die Java Laufzeitumgebung (JRE).
It is customizable through skins, icons and various plugins and it runs on every system with the Java runtime environment installed.
Es ist durch Skins, Symbole und verschiedene Plugins anpassbar und läuft auf jedem System mit installierter Java-Laufzeitumgebung.
If this change causes or to report an error finding the Java runtime environment, use the option to reduce the amount allocated.
Falls diese Änderung dazu führt, dass oder einen Fehler beim Suchen der Java Runtime Environment ausgibt, verwenden Sie die Option zur Reduzierung des zugewiesenen Speichers.
Java-programs are transferred to bytecode and executed in a special environment (the Java runtime environment).
Java-Programme werden in Bytecode übersetzt und dann in einer speziellen Umgebung (der Java-Laufzeitumgebung) ausgeführt.
This means that the first program start- up may take a few seconds longer, because the Java runtime environment has to be started as well.
Deshalb kann der erste Programmstart ein wenig länger als gewohnt dauern , da zusätzlich die Java-Laufzeitumgebung (JRE) gestartet werden muss.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent the Java runtime environment
Résultats: 236. Exacts: 236. Temps écoulé: 79 ms.
