Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
the LabVIEW code executes
Exemples avec "the LabVIEW code executes" et leurs traductions en allemand
Because the entire block diagram executes in FPGA hardware, the LabVIEW code executes with hardware-timed speed and reliability.
Da das gesamte Blockdiagramm in FPGA-Hardware ausgeführt wird, läuft der LabVIEW-Code mit hardwaregetakteter Geschwindigkeit und Zuverlässigkeit ab.
It's obvious in Figure 10 that there are far less driver configuration steps due to the fact that the LabVIEW code executes in hardware.
In Abbildung 10 wird deutlich, dass aufgrund der Tatsache, dass der LabVIEW-Code in Hardware ausgeführt wird, zur Konfigurierung des Treibers viel weniger Schritte notwendig sind.
Autres résultats
In the LabVIEW code on the right, note that the Filter and fast Fourier transform (FFT) operations do not depend on each other, so they can execute simultaneously on multiple processor cores.
Im untenstehenden LabVIEW-Code ist zu sehen, dass die Filter- und FFT-Operation nicht voneinander abhängig sind und somit simultan auf verschiedenen Prozessorkernen ausgeführt werden können.
By using this co-simulation capability, the LabVIEW code could be called and executed from VSS.
Durch die Verwendung dieser Co-Simulation konnte der LabVIEW-Code von VSS aufgerufen und ausgeführt werden.
By directly using the LabVIEW code for the NI FlexRIO, we could verify the system performance in advance.
Da der LabVIEW-Code für FlexRIO direkt genutzt wurde, konnten wir die Systemleistung im Voraus verifizieren.
The LabVIEW Real-Time Module enables you to develop and debug code that you compile and then download and deterministically execute on embedded hardware.
Das LabVIEW Real-Time Module ermöglicht die Entwicklung und Fehlerbehandlung von Programmcode, der kompiliert und zur deterministischen Ausführung auf Embedded-Hardware heruntergeladen werden kann.
Because the LabVIEW code is running in silicon, there's no need to "arm" or "rearm" general-purpose counters, and you get full control over counter operation.
Da der LabVIEW-Code direkt auf dem Chip in Hardware abgebildet wird, entfällt das Scharfschalten, wie man es von universellen Countern kennt, und der Anwender besitzt umfassende Kontrolle über die Counter-Operation.
For example, with the highlight execution feature in LabVIEW, you can watch as data flows between operations and parallel code paths execute simultaneously, and the LabVIEW Desktop Execution Trace Toolkit shows the exact sequence of application events.
Mit der Highlight-Funktion in LabVIEW können Anwender sehen, wie Daten zwischen Operationen fließen und paralleler Code simultan ausgeführt wird. Das LabVIEW Desktop Execution Trace Toolkit zeigt zudem die exakte Sequenz der Anwendungsereignisse.
The analog circuits in VSS and the LabVIEW code were co-simulated by importing the LabVIEW code written by our digital engineer for the signal processing unit.
Die analogen Schaltkreise in VSS und der LabVIEW-Code wurden co-simuliert, indem der LabVIEW-Code importiert wurde, den unser Ingenieur für die Signalverarbeitungseinheit geschrieben hatte.
When the signal requirements change, the LabVIEW code can be modified and downloaded to the FPGA to change the I/O mix or type.
Sollten sich die Anforderungen ändern, ist es möglich, den LabVIEW-Code zu bearbeiten, nochmals zu kompilieren und auf den FPGA zu laden, um die Anzahl, Zusammensetzung oder Art der I/Os zu ändern.
The embedded code executes on a real-time OS running on the NI 8353 RT, so you can use powerful and flexible LabVIEW development tools to build reliable, real-time solutions.
Da der Embedded-Code auf einem Echtzeitbetriebssystem ausgeführt wird, können Anwender die leistungsstarken und flexiblen Entwicklungswerkzeuge von LabVIEW nutzen, um zuverlässige Echtzeitlösungen zu erstellen.
Note: The Memory Usage feature shows not only the size of the LabVIEW code on disk, but also the memory used by the front panel and block diagram objects and the data stored in the VI.
Hinweis: Die Funktion Memory Usage zeigt nicht nur die Größe des LabVIEW-Codes auf der Festplatte, sondern auch den Speicherplatz, der von Frontpanel- und Blockdiagrammobjekten und den im VI gespeicherten Daten genutzt wird.
Figure 2 is an example of a simple application in which one branch in the LabVIEW code facilitates two analysis tasks - a filter operation and a fast Fourier transform (FFT) - for parallel execution on a dual-core machine.
Abbildung 2 zeigt eine einfache Anwendung, bei der eine Verzweigung im LabVIEW Code zwei Analyseaufgaben - eine Filteroperation und eine FFT-Analyse (Fast Fourier Transform) - ermöglicht, die parallel auf einem Dual-Core-Gerät ausgeführt werden.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 502. Exacts: 2. Temps écoulé: 130 ms.
