Furthermore, using the certified TargetLink code generator together with an ECU that was already cleared for production can improve the overall operational safety for the prototyping phase, e.g., during fleet tests.
Darüber hinaus erhöht der Einsatz des zertifizierten Code-Generators TargetLink zusammen mit einem Steuergerät, das bereits für die Nutzung in der Serie freigegeben war, die Betriebssicherheit für die Prototyping-Phase, zum Beispiel durch Flottentests.
MTest is our test management software that automates systematic testing in conjunction with TargetLink, the production code generator, during function development.
Die Testmanagement-Software MTest automatisiert im Zusammenspiel mit dem Seriencode-Generator TargetLink das systematische Testen während der Funktionsentwicklung.
TargetLink, the production code generator from dSPACE, comes with its own blockset, a subset of Simulink that is highly suitable for modeling control functions.
TargetLink, der Seriencode-Generator von dSPACE, hat ein eigenes Blockset, ein Subset von Simulink, das für die Modellierung der Regelfunktionen optimal geeignet ist.
NXP and dSPACE cooperate on developing software modules for TargetLink, the production code generator from dSPACE.
The production code generator TargetLink was used to generate the control software and helped to reduce the development time.
Der Seriencode-Generator TargetLink kam dabei für die Generierung der Regelungssoftware zum Einsatz und sorgte für eine kurze Entwicklungszeit.
If these prerequisites are fulfilled, it makes sense to use TargetLink as the code generator for on-target bypassing to use the free capacities of the ECU as efficiently as possible.
In diesem Fall ist es sinnvoll, TargetLink als Code-Generator für das On-Target Bypassing einzusetzen, so dass freie Kapazitäten des Steuergerätes optimal genutzt werden.
To develop the inverter, the team uses the Motor Control Education Kit (MEDKit) and the production code generator TargetLink.
The tools offer the same functionalities as the ClassRoom Kits, but with the additional capabilities to investigate and modify existing models and conduct research in software quality issues using the automatic code generator TargetLink.
Die Research Software Kits bieten die gleichen Funktionen wie die ClassRoom Kits, jedoch ergänzt um die Möglichkeit, zu Forschungszwecken noch tiefer in die Modelle hineinzuschauen.
"The production code generator TargetLink played a central role in the implementation of the ECU software and will continue to support us in the new, AUTOSAR-compliant development process."
„Der Seriencode-Generator TargetLink hat bei der Implementierung der Steuergeräte-Software eine wesentliche Rolle gespielt und unterstützt uns auch zukünftig bei der neuen, AUTOSAR-konformen Vorgehensweise."
By using the production code generator TargetLink together with dSPACE ECU interface software to use a production ECU for on-target bypassing, users can keep a clear production focus and reduce project risks.
Die Verwendung des Seriencode-Generators TargetLink zusammen mit der dSPACE ECU Interface Software macht den Einsatz eines Seriensteuergeräts für On-Target Bypassing möglich, so dass Anwender sich klar auf die Serie konzentrieren und das Projektrisiko reduzieren können.
For this, the company also introduced a new model-based tool chain that includes the production code generator TargetLink from dSPACE and the test solutions of BTC Embedded Systems AG.
Dazu wurde auch eine neue modellbasierte Werkzeugkette mit dem Seriencode-Generator TargetLink von dSPACE und den Testlösungen der Firma BTC Embedded Systems eingeführt. Online-Ansicht
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.