External ActiveX components, i.e. applications that run in their own window outside of SAP GUI, or even without any visible window, can be invoked with the VBScript standard function "CreateObject".
Externe ActiveX-Komponenten, die außerhalb des SAP GUI Fensters als eigenständige Anwendungen laufen, können mit VBScript Standardmitteln aufgerufen und gesteuert werden.
There I was surprised why this module of my Gadget won't function under Windows7 RC and had to state that not only the VBScript function of the CreateObject, but now also the counterpart in Javascript, which works at least in Vista, is deactivated.
Da wunderte ich mich, warum dieses Modul meines Gadgets nicht unter Windows7 RC funktioniert und musste feststellen, daß dort nicht nur die VBScript Funktion des CreateObject deaktiviert ist, sondern jetzt auch das JavaScript Pendant, welches zumindest in Vista funktioniert.
You create instances of objects using the cfobject tag or the CreateObject function.
Sie können Instanzen mithilfe des cfobject-Tags oder der Funktion CreateObject erstellen.
The VBScript for this form will appear in a read-only window.
Das VBScript für das aktuelle Formular wird in einem schreibgeschützten Fenster angezeigt.
The VBScript scripting engine is installed with supported releases of Microsoft Windows.
Das Skriptmodul VBScript wird zusammen mit unterstützten Versionen von Microsoft Windows installiert.
Windows Vista doesn't always register the VBScript run-time interface.
Windows Vista registriert nicht immer das VBScript Run-time Interface.
The catch statement executes only if the CreateObject function generates an exception.
Die catch-Anweisung wird nur dann ausgeführt, wenn die Funktion CreateObject eine Ausnahme erzeugt.
The VBScript Editor can be used to write short Visual Basic Script programs.
Mit dem VBScript-Editor können kurze Visual Basic Script-Programme geschrieben werden.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.