Astronauts trained for years to pilot the state-of-the-art starship effectively.
Astronauten wurden jahrelang ausgebildet, um das hochmoderne Raumschiff effektiv zu steuern.
Students are encouraged to explore the arts to broaden their perspectives.
Studenten werden ermutigt, sich künstlerisch zu betätigen, um ihren Horizont zu erweitern.
The arts are expensive, and we can't afford it anymore.
Kunst ist teuer, wir können sie uns nicht mehr leisten.
We need to educate ourselves in the art of listening to others.
Wir müssen uns in der Kunst, anderen zuzuhören, trainieren.
The art of embroidery is old, but still very popular today.
Stickerei ist eine sehr alte Kunst, aber heute noch beliebt.
Once you've mastered the art, you will always have it.
Wenn ihr die Kunst beherrscht, wird sie euch nie verlassen.
And this has been carefully concealed mentioning in the art industry.
Und dies wurde sorgfältig verschwiegen, in der Kunstindustrie zu erwähnen.
Here you will find all relevant state of the art information.
Hier erfährt man alles wissenswerte zum state of the art.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.