Traduction de "the central data processing unit" en allemand
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
die zentrale Datenverarbeitungsanlage
Process according to claim 1, characterised in that the stored output signals are erased after scanning and acquisition by the central data processing unit.
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die gespeicherten Ausgangssignale nach der Abfrage und Erfassung durch die zentrale Datenverarbeitungsanlage gelöscht werden.
System according to any of Claims 1 to 11, characterized in that the mobile display unit (27) comprises an input unit via which the inputs and information regarding the loaded vehicle can be input and transmitted to the central data processing unit (26).
System nach einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass das mobile Anzeigegerät (27) eine Eingabeeinheit umfasst, über die Eingaben und Angaben über das beladene Fahrzeug eingegeben und an die zentrale Datenverarbeitungsanlage (26) übertragen werden können.
System according to Claim 16, characterized in that the mobile display unit, the mobile reader and the further mobile reader are programmed differently for the respective function and interact in a corresponding manner with the central data processing unit.
System nach Anspruch 16, dadurch gekennzeichnet, dass das mobile Anzeigegerät, das mobile Lesegerät und das weitere mobile Lesegerät unterschiedliche Programmierungen für die jeweilige Funktion besitzen und in entsprechende Weise mit der zentralen Datenverarbeitungsanlage zusammenwirken.
Profiling machine as claimed in Claim 8, characterised in that the central data processing unit (3) is provided with software tools which operate according to fuzzy logic principles or in the manner of neural networks.
Profiliermaschine nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass die zentrale Datenverarbeitungseinrichtung (3) mit Softwarewerkzeugen versehen ist, die nach Fuzzy-Logic-Prinzipien oder in der Art von neuronalen Netzen arbeiten.
Sales system according to Claim 7, characterised in that the memory device and/or the updating device is provided in the central data processing unit.
Verkaufssystem nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Speichereinrichtung und/oder die Aktualisierungseinrichtung in der zentralen Datenverarbeitungseinrichtung vorgesehen ist.
The central data processing unit (2) loads at least one OFDM signal from the at least one memory unit (3) and transfers said signal to the association unit (4).
Die zentrale Datenverarbeitungseinheit (2) lädt zumindest ein OFDM-Signal aus der zumindest einen Speichereinheit (3) und übergibt dieses an die Zuordnungseinheit (4).
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.