Please note that the installation of a new BSCW version requires that you also upgrade to the most current Python version, assuming the new BSCW version does not support the existing Python version.
AutomationDesk 6.0, the latest version of the dSPACE test automation software, now supports Python 3, the current standard version of the programming language that offers numerous benefits such as full Unicode support, more efficient standard functions, and less complex structures.
In der neuesten Version 6.0 unterstützt die Testautomatisierungssoftware AutomationDesk von dSPACE jetzt Python 3, die aktuelle Standardversion der Programmiersprache, mit ihren zahlreichen Vorteilen wie volle Unicode-Unterstützung, effizientere Standardfunktionen und weniger komplexe Strukturen.
This problem has been fixed in several versions of Python: For the current stable distribution (woody) it has been fixed in version 1.5.2-23.2 of Python 1.5, in version 2.1.3-3.2 of Python 2.1 and in version 2.2.1-4.2 of Python 2.2.
As a result of this issue, the development team has modified the current deprecation policy to take into account the fact that Python users will normally migrate directly from Python 2.7 to the latest version of 3.x without ever seeing older versions.
Aufgrund dieses Problems hat das Entwickler-Team die aktuelle Deprecation-Policy angepasst, um die Tatsache zu berücksichtigen, dass Python-Nutzer normalerweise direkt von Python 2.7 auf die letzte Version von 3.x umsteigen, ohne je ältere Versionen gesehen zu haben.
Python 3.x is the current version and is under active development.
Python 3.x ist die aktuelle Version und wird derzeit weiterentwickelt.
Operating system is the current Raspbian, and Python version 2.x is used, since the used Wiimote library does not work with version 3.x.
Betriebssystem ist das aktuelle Raspbian, als Python-Version kommt 2.x zum Einsatz, da die verwendete Wiimote-Bibliothek mit der Version 3.x nicht funktioniert.
Recent discussion on python-dev highlighted an issue with Python's current deprecation policy facing developers moving from Python 2.7 to current versions of Python 3.x.
Eine kürzliche Diskussion auf python-dev zeigte ein Problem mit Pythons momentaner Verfahrensweise bezüglich Deprecations auf, das Entwickler betrifft, die von Python 2.7 auf aktuelle Versionen von Python 3.x umsteigen.
In response to growing demand from customers, in Release 2013-B dSPACE has switched the Python interpreter used by its software tools to the current version, Python 2.7.5.
Mit dem Release 2013-B reagiert dSPACE auf eine verstärkte Kundennachfrage und stellt die Interpreter in den dSPACE Software-Werkzeugen auf die aktuelle Python-Version 2.7.5 um.
Since Python 2 support will end with this date, dSPACE decided to change the Python distribution used by its software tools to the current version, Python 3, starting with Release 2018-B.
Da Python 2 nur bis zu diesem Zeitpunkt unterstützt wird, ändert dSPACE die Python-Distribution seiner Software-Werkzeuge ab Release 2018-B auf die aktuelle Version, Python 3.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.